BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Miscelánea
Lunes, 03 de septiembre de 2001 - 20:17 GMT
Los Estefan no irán a los Grammy Latinos
Emilio y Gloria Estefan
Emilio y Gloria Estefan son dos de los músicos latinos más influyentes en Estados Unidos.
La polémica sigue persiguiendo los premios Grammy latino. Esta vez son dos de las figuras más influyentes y conocidas de la comunidad latina en Estados Unidos, Gloria Estefan y su marido Emilio los que han arrojado otro jarro de agua fría a los organizadores.


El único motivo por el que íbamos a participar en los Grammy este año es porque era nuestro sueño personal que se celebrase en la ciudad que tanto amamos

Emilio Estefan
Los Estefan no acudirán a la ceremonia de entrega de los premios en Los Angeles porque están muy molestos con que Miami se haya quedado, una vez más, al margen de la fiesta.

"El único motivo por el que íbamos a participar en los Grammy este año es porque era nuestro sueño personal que se celebrase en la ciudad que tanto amamos", declaró Emilio Estefan al diario Miami Herald.

Pero tanto el productor como su esposa son destacados representantes de la comunidad de exiliados cubanos de Miami, y, hasta hace poco los más importantes promotores de los Grammy latinos.

Cuba sí, Cuba no

El año pasado, Gloria Estefan presentó la ceremonia y actuó en ella, mientras su marido fue elegido Personalidad del Año.


Los Grammy sin Gloria y Emilio.
"No tenemos nada en contra de los Grammy, ni de la comunidad cubana. Sólo que nos hubiera gustado que las cosas hubieran funcionado para Miami", dijo Estefan.

Sin embargo, el presidente de los premios Grammy, Michael Green, responsabilizó de la situación creada a la intransigencia de parte de los exiliados cubanos en Miami que amenazaron con protestas y boicots de la ceremonia si se invitaba a músicos residentes en Cuba.


Tendría que haber un cambio sísmico en el liderazgo político de la ciudad

Michael Greene.
"No estábamos allí para presentar a la fuerza un número nacional cubano frente a la gente de Miami. Estábamos tratando de celebrar la llegada de la era de la tolerancia", dijo Green al diario Los Angeles Times.

Respecto a la posibilidad de que los Grammy se celebren en el futuro en Miami, Green se mostró escéptico: "tendría que haber un cambio sísmico en el liderazgo político de la ciudad".


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

18 07 01 |  Miscelánea
Juanes y Sanz, por los Grammy Latinos
21 08 01 |  Especiales
Grammy: de nuevo en Los Ángeles

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: