BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Miscelánea
Miércoles, 16 de mayo de 2001 - 06:05 GMT
Miss Colombia contra David Letterman
Madonna y David Letterman
El programa de Letterman es seguido por 4 millones de televidentes. Aquí con Madonna como invitada.
La reina de belleza colombiana, Andrea Noceti, amenazó este martes con demandar al presentador de televisión estadounidense David Letterman, quien dijo en broma que la miss podía tragar bolsas de heroína.

En su programa de la cadena CBS, Letterman satirizó las pruebas de talento de los concursos de belleza y señaló que "por ejemplo, la señorita de Colombia - y eso sería muy fácil de superar - engulló 50 bolsas repletas de heroína".


No sé si ustedes han visto los recientes concursos de belleza, pero el concurso de talento ahora llegó a ser muy impresionante. Por ejemplo, la señorita Colombia engulló 15 bolsas de heroína.

David Letterman, presentador de TV. estadounidense
La alusión a este recurso, corrientemente utilizado por los contrabandistas de drogas, provocó la respuesta de Noceti.

"Yo estoy totalmente indignada con esto. Pienso que no se deben hacer esta clase de bromas con algo tan serio ... gente ha muerto en este conflicto que tenemos con el narcotráfico para que una cadena tome el tema de manera no seria" dijo la representante colombiana a la cadena local RCN.

Un portavoz de CBS aseguró que "no había intención de ofenderla a ella o al pueblo colombiano" y el mismo Letterman se disculpó diciendo que Noceti debería haber ganado el concurso.

Las repercuciones

Cuando se le preguntó a la reina colombiana si demandaría al comediante, Noceti respondió que "vamos a enviar una carta a David Letterman. Vamos a ver qué pasa, pero esa es la idea".

La cadena estadounidense habría invitado a Noceti al programa del próximo jueves, y ella se manifestó dispuesta a ir "para demostrarle al mundo quiénes somos los colombianos".

Por su parte, la vicecanciller de Colombia, Clemencia Forero, calificó la broma como "un chiste de mal gusto".

Andra Noceti, miss Colombia
Noceti no descartó una demanda pero adelantó que aceptaría ir al programa.
El presidente del concurso colombiano de belleza, Raimundo Angulo, reveló que él, junto con la embajada colombiana en Washington, había pedido disculpas públicas a Letterman.

El embajador de Colombia en Nueva York, Luis Alberto Moreno, convocó a los colombianos que viven en la ciudad para que protesten en las afueras del estudio de Letterman.

El senador colombiano Rafael Orduz sostuvo que la broma "equivaldría a decir que él (Letterman) es un consumidor de narcóticos, puesto que allí (en Estados Unidos) se origina la mayor demanda de narcóticos".

El show nocturno del David Letterman es seguido por unos cuatro millones de televidentes.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

11 05 01 |  Miscelánea
Miss Universo es de Puerto Rico

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: