Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Sábado, 18 de junio de 2005 - 16:01 GMT
La tentación de Faustina
Raúl Fain Binda
Raúl Fain Binda
Columnista, BBC Mundo

Faustina, la futbolista, visita al Sr. Uefa, para pedirle su ayuda en la difusión popular del fútbol femenino.

Partido entre Dinamarca e Inglaterra en la Eurocopa de fútbol femenino.
El fútbol femenino fue incorporado a la UEFA en 1971.

El Sr. Uefa, un caballero de cierta edad y aspecto bondadoso, la invita a sentarse a su lado en el mullido sillón de su despacho.

-Ponte cómoda, querida. Toma una copa de champagne. ¿Ya te han dicho que eres muy guapa?

-Sí, ya me lo dijo el Sr. Fifa.

-Hmm, así que has visto al Sr. Fifa. ¿Y qué más te dijo?

-Que si quería promocionar el fútbol femenino me colocara un par de hot-pants bien apretaditos, como los de la Mujer Maravilla, y que de esa forma todos hablarían de mí y contribuiría a formar una estética femenina del fútbol.

Fifa machista

-Este Sr. Fifa es siempre el mismo. Es un machista, querida, con este tipo de gente no se puede hablar.

-¿Y usted que me recomienda para que el fútbol femenino tenga la repercusión que merece?

El Sr. Uefa debe tener un problema respiratorio, porque comienza a jadear.

-Bueno, creo que las empresas estarán interesadas en asociarse con la imagen de una chica como tú, (ahhhg) corriendo por la cancha, transpirando, (ahhhh) con la camiseta empapada, (aahgh) y luego saliendo del vestuario, luciendo adorable... (Aaahh).

Faustina vacila un instante; al parecer, le cuesta encontrar una diferencia entre la recomendación machista del Sr. Fifa y el consejo bien intencionado del señor Uefa.

-Pues a mí me parece que una promoción basada en el atractivo físico de las atletas distorsiona el fenómeno deportivo, -dice finalmente.

Beckham y Maurizia

Maurizia Cacciatori, foto cortesía de  www.v-spirit.com.
Maurizia Cacciatori, quien ha promocionado el voleibol a nivel internacional. Foto cortesía de www.v-spirit.com.

-Te parece, te parece. Allí tienes el ejemplo de David Beckham; toda la publicidad que lo rodea está basada en su atractivo físico, (aahhhg) y tu eres más bonita que él...

-Pero David también publicita su juego, y su condición de padre cariñoso y esposo...

Faustina se contiene antes de pronunciar la terrible palabra "fiel".

-También está el caso de Maurizia Cacciatori, (ahhh) la jugadora de volleyball, que se ha convertido en una estrella internacional...

-Es un caso individual...

-Pero Maurizia ha contribuido más que nadie a la difusión del volleyball femenino, en Italia y el mundo.

-Nosotras creemos que la promoción debe estar basada en nuestra actividad como deportistas, en vez de la belleza de algunas jugadoras.

Natación y navegación

-Pero las dos cosas pueden ir juntas. Fíjate el caso de la natación sincronizada. El público se interesa por la belleza de los movimientos, de acuerdo, pero te apuesto que nadie mira dos veces cuando las piernas que surgen del agua son velludas, masculinas.

Ellen MacArthur en su yate Castorama-B ^ Q.
La navegante Ellen MacArthur: ¿debe el fútbol femenino seguir sus pasos?

-Las futbolistas esperamos que los medios de comunicación y los organismos del deporte nos traten con el mismo respeto que le tienen a Ellen MacArthur, la navegante.

-Ellen no es bella físicamente, pero su aventura sí lo es. Los medios de comunicación también detectan el atractivo sexual en ciertos personajes, al margen de su belleza.

Faustina se revuelve; por primera vez se le ocurre que el Sr. Uefa no está interesado en su cuerpo, sino en su alma.

De repente, la escena en la bola de cristal de La Vida es Juego pierde nitidez y este cronista se queda sin ver si Faustina accede finalmente a las sugerencias del señor Uefa.

Es una pena, porque el fútbol femenino necesita saber qué terreno pisa: si debe seguir los pasos de la bella Maurizia Cacciatori o los de Ellen McArthur.

La inmensa mayoría de hombres y mujeres alrededor del mundo creen que el interés femenino en el fútbol es algo reciente, y por eso vulnerable, tal vez efímero.

Están muy equivocados.

Auge y caída

Patricia Gregory, de BBC Sports, nos dice que el primer partido de mujeres en los anales del fútbol se jugó en Londres en 1895, hace 110 años.

Fútbol femenino en los años 20.
El primer partido de fútbol femenino del que se tiene registro se jugó en Londres en 1895.

La práctica se extendió durante la primera guerra mundial, cuando las mujeres reemplazaron a los hombres en las fábricas de municiones y en los campos de juego.

El partido más concurrido de la historia se jugó el 26 de diciembre de 1920, en Goodison Park, el estadio del Everton, en Liverpool. Fueron 53.000 los aficionados en la cancha, y hasta 15.000 los que no pudieron ingresar.

Los ingresos fueron destinados a beneficencia, pero en 1921 la Asociación Inglesa de Fútbol (FA), alarmada ante casos de corrupción en la administración, prohibió el fútbol femenino.

Desde entonces, y hasta 1969, el fútbol femenino en Inglaterra fue clandestino, desamparado por las autoridades deportivas.

Reconocimiento

En diciembre de ese año, la FA reconoció el derecho de las mujeres a jugar al fútbol en los parques públicos y permitió la actuación de árbitros oficiales.

Dos años después, en 1971, la UEFA incorporó al fútbol femenino por 31 votos a favor y solo uno en contra, el de Escocia.

Alemania y Noruega jugarán mañana la final del Campeonato Europeo, en el estadio del Blackburn Rovers.

Ninguna de las jugadoras vestirá los hot-pants de la Mujer Maravilla, pero las ofertas de los señores Fifa y Uefa siguen en pie.

Faustina tiene ahora la palabra.


Escríbale a Raúl Fain Binda:

Nombre
Correo electrónico
Ciudad
País
Teléfono (opcional)
Mensaje (máx. 50 palabras)

La BBC se reserva el derecho de editar y publicar su mensaje. Los datos provistos no serán entregados a terceros.




La Vida es Juego


ARCHIVO 2004

ARCHIVO 2003

ARCHIVO 2002

ARCHIVO 2001


NOTAS RELACIONADAS
¿El cuerpo más que la habilidad?
18 06 05 |  De todo un poco


EN OTROS SITIOS BBC

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

EN ESTA SECCIÓN

 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen