Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Jueves, 30 de marzo de 2006 - 18:27 GMT
Vecinos incómodos
M
Miguel Molina
Columnista, BBC Mundo

Vicente Fox y George Bush, presidentes de México y EE.UU.
El tema ha enfrentado a los gobiernos de Bush y Fox.
Mientras escribo estas palabras George Bush y Vicente Fox hablan en México sobre migración, y la reforma que considera el Senado de Estados Unidos, y tal vez sobre otras cosas que no vienen al caso.

Mientras escribo estas palabras recuerdo las cartas que me han enviado desde Estados Unidos personas con nombre y apellido en español exigiendo que los mexicanos se queden en su país y los centroamericanos en los suyos, como si yo pudiera hacer algo.

Mientras escribo estas palabras pienso en lo que ha pasado en otras reformas migratorias, y veo lo que le está sucediendo a la que está frente al Senado estadunidense en un año electoral que renueva entre otras cosas la cámara alta del Congreso, donde hay al menos dos candidatos potenciales serios para la presidencia.

La ley como recalentado

Protestas en Phoenix.
La reforma migratoria en EE.UU. ha generado numerosas protestas.
Lo que ha pasado -informa el diario La Opinión de Los Angeles- es que hay una versión del proyecto que otorga amnistía con otro nombre a quien pueda probar que trabaja y ha trabajado, que está al corriente en el pago de sus impuestos, que no tiene antecedentes penales, que habla inglés, y que tiene dos mil dólares para pagar una multa.

También se revive el plan de trabajadores temporales como el Programa Bracero de los años sesenta, o como en la reforma de mediados de los ochenta se eliminan las sanciones a quien dé trabajo o ayuda a un indocumentado.

La versión duplica el número de agentes de la Patrulla Fronteriza, algo que el presidente Bush anunció hace dos años, aunque los incrementos parecen reflejar una tendencia y no una estrategia, porque de 1993 a 1997 su cifra creció cien por ciento, y en los últimos nueve años en cincuenta por ciento.

La novedad era el muro de mil kilómetros que iba del desierto hasta la playa, pero que ahora podría convertirse en un muro virtual con tecnología de punta apoyada por los viejos globos sonda con cámaras de televisión y las alarmas infrarrojas activadas por el calor de una persona que cruza de noche el frío del norte mexicano.

Las ancianas de mi pueblo dirían que la reforma a la ley de migración es un recalentado de otras reformas que tampoco evitaron lo que ya parece inevitable. Los vecinos incómodos no se van a ir de donde están.

Y además está el Senador

Trabajador del muro divisorio entre EE.UU. y México.
Para algunos la inmigración es un asunto inevitable.
Y además está Bill Frist, el líder de la mayoría republicana en el Senado, que podría dejar su curul por Tennessee para buscar la silla de la Casa Blanca, y no quiere meterse en problemas políticos ni de otros.

Por un lado, Frist sabe que los republicanos conservadores no están dispuestos a aceptar que los indocumentados tienen derechos. Por el otro, Frist sabe que en su país hay más de once millones de extranjeros sin permiso y que no se puede hacer mucho para echarlos.

Sobre todo, el senador Frist se da cuenta de que se trata de un debate difícil en que se pondrá a prueba su habilidad política, que en cualquier caso consiste en hacer posible lo necesario, si bien la definición de lo necesario depende de quién necesita qué.

Como el senador Frist, uno también se da cuenta de que ni el presidente Bush, que ya no cuenta con la reelección, y mucho menos el presidente Fox, que nunca contó con que los mexicanos lo reeligieran, pueden hacer mucho en una batalla que parece destinada a otro tipo de lucha.

Y mientras escribo estas palabras pienso en los dos mandatarios hablando en una oficina con vista al mar transparente del Caribe, a salvo del calor, y no logro imaginar qué dicen, pero además no importa.

Visite el nuevo blog de Miguel Molina

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen