Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Jueves, 29 de diciembre de 2005 - 21:01 GMT
Otro año

Miguel Molina
Columnista, BBC Mundo

Una de las virtudes de medir el tiempo es que nos permite la ilusión de que algo comienza y algo termina, como advirtió Borges o debería haber señalado, aunque uno prefiera pensar en lo que terminó en vez de asombrarse ante las posibilidades de lo que viene.

Muertos por el tsunami
Enero comenzó contando muertos.
Lo que pasó fue arrollador. Comenzamos enero enterrando a los cientos de miles que provocó la ola grande, que se llevó cosas y casas de lado a lado del Océano Índico, dejando dolor y destrucción que marcaron el año y aún perduran porque no pueden medirse con el calendario.

En abril murió el Papa.

Pese a su popularidad, a su capacidad intelectual y a su carisma religioso, pese a todo, con Juan Pablo II la homosexualidad siguió siendo un pecado imperdonable, la participación directa de la mujer en el clero siguió siendo punto menos que impensable, y el control de la natalidad y las enfermedades venéreas siguió siendo motivo de condena desde los púlpitos.

Unos veinte días después, grupos de ecuatorianos enfurecidos en las calles y en el Congreso echaron del poder y del Palacio al coronel Lucio Gutiérrez, que fue arrestado en octubre cuando decidió volver a Quito y al parecer sigue detenido porque es un peligro para la seguridad nacional.

En mayo Perú se enteraba de forma oficial que el Congreso consideraba al presidente Alejandro Toledo corresponsable de fraude electoral en el proceso que lo llevó al poder.

Indígenas bolivianos
"Ya somos presidente", dijo Evo Morales.
En junio le tocó a Bolivia, cuando el país llegó al límite del desconcierto político que comenzó en marzo marcado por protestas y renuncias, y que culminó con otra presidencia interina.

Antes de terminar este año, Evo Morales se convirtió en presidente electo y declaró ante la nación y el mundo, pero más ante los indígenas bolivianos "Ya somos presidente".

También en junio una serie de conciertos acabó oficialmente con la pobreza de varios países africanos que para diciembre seguían debiendo igual o tanto que antes de los festivales del sonido y la furia, y sin duda que antes y después de la cumbre del Grupo de los Ocho.

En julio estallaron las bombas. Sembraron miedo y confusión, y muchos nos dimos cuenta de qué se siente vivir en un lugar donde puede haber otra bomba en cualquier parte, y los que creían que el mundo era más seguro comprendieron que el único mundo seguro es de los que tienen escolta y a veces ni eso.

Julio terminó con sangre, como había empezado. Un grupo de agentes vestidos de civil balaceó a Jean Charles de Menezes en un vagón del metro de Londres. Dijeron que era sospechoso y que se trataba de una investigación sobre los atentados, y que además parecía que el hombre había corrido cuando le ordenaron detenerse, y más.

Pero ninguna de esas cosas era verdad.

Comenzaba agosto y el racismo florecía en las calles del Reino Unido. La prensa daba cuenta de agresiones contra negros, contra paquistaníes, contra indios, contra cingaleses, contra extranjeros en general y algunos en particular, al mismo tiempo que advertía que el país se estaba llenado de inmigrantes que venían a quitarles trabajo a los británicos.

Antes de terminar el mes el predicador Pat Robertson pidió que de plano mataran al presidente de Venezuela porque salía más barato asesinar a Hugo Chávez que hacer una guerra contra todo el país, aunque luego se disculpó y trató de explicar que lo habían interpretado mal.

Devastación causada por Katrina
Katrina fue uno de tantos huracanes, pero fue por lejos el peor.
Y vino Katrina y con ella todos los huracanes que se habían quedado guardados, y juntos arrasaron la otra mitad del mundo, pero sobre todo el Caribe, Centromérica, partes de México y la costa sur de Estados Unidos.

Y sus muertos se unieron a otros muertos, gente que el mundo tuvo y perdió en sólo doce meses.

Rafik Hariri, Gladys Marín, Rainiero de Mónaco, John Garang, Robin Cook, Julio César Turbay Ayala, José Simón Azcona, Saul Bellow, Guillermo Cabrera Infante, George Best, Peter Jennings, Rosa Parks, Arthur Miller, Compay Segundo, Ibrahim Ferrer, Simon Wiesental.

Otros que la memoria no encuentra.

En octubre la tierra tembló. El mundo que ya conocía los rigores del agua del tsunami, del viento del huracán y del fuego de las bombas se enteró de que decenas de miles murieron en los terremotos de Cachemira, y vio cómo los cachemiríes seguían atrapados por las fronteras que trazaron India y Paquistán, víctimas de la misma tragedia y del mismo olvido.

La atención de los medios duró poco. Para noviembre nuestra América seguía interesada y divertida los dimes y diretes que se cruzaron en esta esquina el venezolano Hugo Chávez y en la otra el mexicano Vicente Fox después de la cumbre iberoamericana, cuando Chávez acusó a Fox de ser cachorro del imperio.

El gobierno mexicano exigió una disculpa y sigue esperando.

Pero esos escándalos novembrinos no fueron nada ante la certeza y la sorpresa anual de que en este invierno van a morir de frío veintitantos mil ancianos en el Reino Unido, nación de los libertadores de Irak y cuarta economía mundial, y de que desaparecieron el limbo y el purgatorio.

Después el presidente de Irán declaró que nunca hubo un Holocausto, la secretaria de Estado de Estados Unidos aseguró que su país no tortura, y el presidente de Venezuela advirtió que Washington planea una invasión. Ninguno de los tres ofreció pruebas que permitan creer en lo que dicen.

Y después, como la nieve en Inglaterra, llegó el invierno sin que nadie lo esperara, y todo siguió siendo como antes.


Escríbale a Miguel:

Nombre
Correo electrónico
Ciudad
País
Teléfono (opcional)
Mensaje (máx. 50 palabras)

La BBC se reserva el derecho de editar y publicar su mensaje. Los datos provistos no serán entregados a terceros.




La Columna de Miguel


ARCHIVO 2004

ARCHIVO 2003

ARCHIVO 2002

ARCHIVO 2001

ARCHIVO 2000/1999

SERIE ESPECIAL



 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen