Decapitados en Guatemala

Redacción BBC Mundo

Una de las bandas objetó el traslado de prisioneros de una pandilla rival a otra prisión.

Al menos siete reclusos murieron, cinco de ellos decapitados, y 10 personas resultaron heridas de gravedad este sábado en un enfrentamiento entre pandillas rivales de una cárcel al sur de la ciudad de Guatemala, informaron fuentes oficiales.

Prisioneros armados en la cárcel Pavoncito en el estado de Fraijanes, al sur de la capital, mutilaron, calcinaron y decapitaron a sus rivales e incluso colocaron una de la cabezas en un mástil, según pudo constatarse en las fotos publicadas por agencias de noticias.

Entre los heridos se encuentran dos agentes del servicio de seguridad del Sistema Penitenciario.

El enfrentamiento empezó cuando prisioneros de una de las bandas objetó el traslado de prisioneros de una pandilla rival a otra prisión.

Según el portavoz de la cárcel, Rudy Esquivel, el incidente se debió a "pugnas entre grupos de internos que tienen disputas muchas veces o por pugnas que ya traen de fuera".

Esquivel indicó que los muertos fueron mutilados durante un duelo de cinco horas antes de que la policía, miembros del ejército y las autoridades de la cárcel pudieran controlar la situación.

Cárceles sobrepobladas

Pavoncito alberga a unos 900 convictos por delitos de narcotráfico, homicidio y robo.

El traslado de reos a diferentes cárceles del país, iniciado esta semana por las autoridades penitenciarias como parte de un proceso de reestructuración, ha provocado protestas de los reclusos que alegan violación a los derechos humanos.

"La violencia es común en las prisiones sobrepobladas de Guatemala, donde los reos acceden a menudo a armas y se enfrentan con pandillas rivales", dice el periodista de la BBC, Warren Bull.

Guatemala es uno de los países más violentos de América Latina, donde miles de personas mueren cada año a causa de delitos comunes.