OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Viernes, 24 de octubre de 2008 - 11:52 GMT
EE.UU. eliminará a Bolivia de ATPDEA
Redacción BBC Mundo

Condoleezza Rice.
Hemos visto una creciente falta de colaboración de parte del gobierno boliviano
Condoleezza Rice, secretaria de Estado de EE.UU.
La Secretaria de Estado de Estados Unidos, Condoleezza Rice, confirmó que Bolivia será eliminada de la lista de países beneficiados por las preferencias comerciales que reciben los países andinos a cambio de colaboración en la lucha contra las drogas.

"Es lamentable que tengamos que separar a Bolivia de la Ley de Preferencias Comerciales y de Erradicación de Drogas en los Andes (ATPDEA, por sus siglas en inglés), porque sabemos que beneficia al pueblo boliviano y eso es lo que siempre habíamos querido hacer", afirmó Rice durante una visita a México.

Desde 1991, las preferencias benefician a los países andinos a cambio de avances en la lucha contra el narcotráfico que, según Washington, Bolivia no ha cumplido en los últimos años.

"Hemos visto una creciente falta de colaboración de parte del gobierno boliviano", dijo Rice.

Esta posición no es ninguna novedad para el gobierno boliviano: en septiembre, en un memorando para la representante comercial de su país, el presidente George W. Bush había propuesto suspender a Bolivia de la nómina de países.

Lo que causó malestar esta vez en el gobierno boliviano es que Rice -afirman- se adelantó a la conclusión de las negociaciones que por estos días se llevan a cabo en Washington respecto al tema.

"Lo justo es terminar este proceso de audiencias y esto termina el 31 de octubre", dijo el canciller boliviano David Choquehuanca luego de que se conocieran las declaraciones de Rice en México.

Tensión

Al mismo tiempo que Rice parecía dar por terminada la presencia de Bolivia en las preferencias, una delegación boliviana liderada por el ministro de Hacienda, Luis Arce, se encontraba en Washington intentando alcanzar un acuerdo.

David Choquehuanca, canciller boliviano
Somos un país pequeño, pero digno y queremos relaciones con respeto mutuo
David Choquehuanca, canciller boliviano

Las relaciones entre Bolivia y Estados Unidos se encuentran en un momento difícil, tras la expulsión del embajador estadounidense, Philip Goldberg, de Bolivia.

El presidente Morales había acusado a Goldberg de inmiscuirse en los asuntos internos del país y conspirar contra el gobierno de Morales.

Washington respondió con una orden de salida contra el embajador boliviano en EE.UU., Gustavo Guzmán.

Sin embargo, en sus declaraciones de esta semana, Rice buscó dejar claro que la decisión de suspender las preferencias no se debe a razones ideológicas.

"Seguimos dispuestos a trabajar con el gobierno boliviano. Los gobiernos de América Latina pertenecen a una amplia gama del espectro ideológico y, como dijo el presidente Bush, Estados Unidos no hace exámenes ideológicos", dijo Rice.

Impacto

Su contraparte boliviano, por su parte, dijo que esta sí es una "decisión política".

"Hemos tenido años de relaciones con Estados Unidos, pero han sido de sometimiento e intromisión que este gobierno quiere terminar. Somos un país pequeño, pero digno y queremos relaciones con respeto mutuo", dijo Choquehuanca.

La suspensión de las preferencias podría tener duros efectos en la economía boliviana.

Como explica el experto en temas bolivianos de la BBC, Alberto Souviron, el impacto principal de esa suspensión recaería en la industria de manufacturas -como la textil- que dependen de las exportaciones a Estados Unidos para su funcionamiento.

Estados Unidos es el principal destino de las exportaciones bolivianas: el año pasado alcanzaron los US$362 millones.



NOTAS RELACIONADAS
Morales prohíbe vuelos de la DEA
03 10 08 |  América Latina
Bush: fuera Bolivia
26 09 08 |  América Latina
Bolivia y Rusia, nuevos aliados
01 10 08 |  América Latina
Bolivia bajo "evaluación"
18 09 08 |  América Latina
Bolivia en lista negra de EE.UU.
17 09 08 |  América Latina
Bolivia: 8 muertos en choques
12 09 08 |  América Latina
Morales expulsa a embajador de EE.UU.
11 09 08 |  América Latina

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

banner watch listen