OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Miércoles, 22 de octubre de 2008 - 12:14 GMT
Bolivia respira tras el acuerdo
Redacción BBC Mundo

Tras meses de enfrentamientos, disputas públicas y una profunda crisis institucional, el acuerdo logrado en el congreso boliviano para convocar a un referendo sobre la nueva constitución del país trajo alivio a muchos.

Seguidores de Evo Morales afuera del congreso boliviano.
El acuerdo se logró tras meses de deliberaciones y confrontación.
Las felicitaciones por el acuerdo alcanzado este martes en el congreso boliviano -que permiten el llamado a referendo en enero del año próximo- llegaron desde todo el mundo.

Para el secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, el acuerdo logrado en Bolivia implica "un gran paso adelante tras meses de tensiones en la resolución del enfrentamiento político que ha dividido a los bolivianos".

También los observadores internacionales que viajaron al país el mes pasado para participar de un diálogo sobre autonomías emitieron un comunicando celebrando el acuerdo.

"Esperamos que este sea un firme paso en la vía hacia un país más inclusivo, democrático y próspero", dicen los observadores de la ONU, la Organización de Estados Americanos (OEA), la Unión Europea y la Unión de Naciones Sudamericanas, entre otros.

Los buenos deseos parecen marcar el fin de meses de conflicto en Bolivia.

Pero, ¿es realmente así?

Polarización

Según John Crabtree, investigador asociado del Centro de Estudios Latinoamericanos en la Universidad de Oxford, en el Reino Unido, es prematuro decir que es el fin del conflicto.

"El nivel de polarización no va a desaparecer de un día al otro", asegura Crabtree. "No habrá una pacificación inmediata. Sin embargo, es un avance sustancial y crea una solidez institucional que es algo muy importante."

Evo Morales.
Morales destrabó el debate al aceptar no presentarse a una segunda reelección.
Alberto Souviron, especialista en Bolivia de la BBC, está de acuerdo: dice que "más allá de que esto apaciguará los ánimos, se puede esperar que se produzca más tensión".

"La dinámica entre acuerdo y conflicto forma ya parte del folklore político boliviano", dice Souviron.

El camino hasta el consenso en Bolivia no ha sido fácil: además de las confrontaciones y conflictos que parecían, hace unas semanas, empujar al país al borde de una confrontación generalizada, también han habido concesiones y divisiones.

La más importante de las concesiones fue la renuncia de Morales a presentarse a una segunda reelección que -si hubiese resultado electo- lo dejaría en el gobierno hasta 2019.

Ahora, si resulta reelegido, gobernaría hasta 2014.

Además, el hecho de que la nueva política agraria -que impondrá limites a la compra de tierras- no sea retroactiva calmó las preocupaciones de líderes agropecuarios y sus representantes en la oposición.

Oposición

Por su parte, la oposición se ha visto quebrada por sus distintas actitudes respecto de la nueva constitución: mientras que los líderes cívicos de Santa Cruz se mantienen firmes en su oposición al gobierno, el apoyo del partido opositor Podemos fue clave para sellar el acuerdo.

La oposición ha logrado imponer su presencia y el gobierno ha tenido que tomar eso en cuenta. Esto da campo a una visión más consensuada de la política
John Crabtree, Universidad de Oxford

Y más allá de que parte de la oposición impulsará el rechazo a la nueva constitución, los analistas coinciden en que en enero, se aprobará una nueva constitución.

"Aunque hay voces que están en contra, yo diría que es muy probable que la constitución sea aprobada", dijo Crabtree en su entrevista con BBC Mundo.

Aunque algunos ven este acuerdo como un triunfo histórico para el gobierno de Morales, Crabtree cree que lo principal que deja es una lección para el gobierno de Morales.

"El gobierno ha tenido que aceptar que hay una oposición verdadera, y que los grupos étnicos no son los únicos que mueven la política en Bolivia. Ésa es la lección. La oposición ha logrado imponer su presencia y el gobierno ha tenido que tomar eso en cuenta. Esto da campo a una visión más consensuada de la política," asegura Crabtree.

En video: bailes y cantos en La Paz

Vea el video en otra ventana

¿Cómo obtener flash?



NOTAS RELACIONADAS
Jornada histórica en Bolivia
21 10 08 |  América Latina
Acuerdo político en Bolivia
21 10 08 |  América Latina
Referendo constitucional a debate
19 10 08 |  América Latina
Bolivia: marcha por la Constitución
13 10 08 |  América Latina
La crisis boliviana va al Congreso
07 10 08 |  América Latina
Bolivia: sin acuerdo concluye diálogo
06 10 08 |  América Latina

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

banner watch listen