Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Jueves, 13 de diciembre de 2007 - 12:15 GMT
Colombia/Nicaragua: la CIJ es competente
Redacción BBC Mundo

La presidenta de la CIJ, Rosalyn Higgins
La presidenta de la CIJ, Rosalyn Higgins, leyó la resolución del organismo.
La Corte Internacional de Justicia de La Haya (CIJ) se declaró hoy competente para dirimir en la disputa que mantienen Colombia y Nicaragua sobre su frontera marítima en el mar Caribe.

Sin embargo, haciendo una separación clara de los casos, los magistrados internacionales reconocieron que el Tratado Esguerra Bárcenas de 1928-30 había establecido que Colombia tenía la soberanía sobre las islas San Andrés, Providencia y Santa Catalina.

En tal sentido, la CIJ se declaró sin jurisdicción para resolver este diferendo entre ambos países.

En otras palabras, queda fuera el diferendo en torno a la soberanía de las islas de San Andrés, Providencia y Santa Catalina; sin embargo, la CIJ estudiará los otros asuntos, como el estatus de los cayos Roncador, Quitasueño y Serrana, cuya soberanía está actualmente en manos de Colombia.

El litigio entre se inició en 2001, cuando Managua presentó una demanda ante la CIJ para que este organismo determinase la soberanía sobre el archipiélago de San Andrés y Providencia y las demás áreas insulares y marítimas, situadas frente a la costa nicaragüense y que actualmente están bajo soberanía colombiana.

En 2003 Colombia presentó una serie de objeciones preliminares ante la CIJ, negando la competencia del máximo órgano judicial de la Organización de Naciones Unidas (ONU), con sede en La Haya (Holanda) para decidir sobre el diferendo territorial, el cual piden se dé por terminado.

Pacto de Bogotá

Colombia negaba la existencia del problema, pues consideraba que la disputa había quedado resuelta en el Tratado de Esguerra-Bárcenas, de 1928, en el que Nicaragua reconoció la soberanía de Bogotá sobre el archipiélago.

Además, las autoridades colombianas querían que la Corte se declarara no competente en virtud del Pacto de Bogotá de 1948, que le impide conocer de litigios ya resueltos en virtud de tratados o laudos arbitrales.

Daniel Ortega (dcha) y Álvaro Uribe
La decisión de la CIJ dará inicio a una nueva ofensiva legal de Bogotá y Managua.

Pero Managua afirmaba que el Tratado Esguerra-Bárcenas se había firmado bajo presión de Estados Unidos, que en esos momentos ocupaba el territorio nicaragüense, y por ello declaró su nulidad en 1980.

Además, consideraba que, de ser válido ese tratado, con su firma ambos países se habían comprometido a reconocer la competencia de la CIJ en la resolución de conflictos relacionados con el derecho internacional.

Nicaragua consideraba también que la existencia del litigio queda demostrada por el hecho de que tras 1930 hubo negociaciones bilaterales con Colombia para intentar resolverlo.

Managua reclamaba que se se reconociera su soberanía sobre una extensión insular y marítima de 50.000 km cuadrados en la que se encuentran las islas de San Andrés, Providencia y Santa Catalina, así como los cayos de Roncador, Serrana, Serranilla y Quitasueño.

A lo largo de la historia, además de Colombia y Nicaragua, españoles, ingleses y estadounidenses se han disputado la soberanía de unas islas habitadas mayoritariamente por los descendientes de esclavos y cuyo idioma oficial es, además del castellano, el creole, una mezcla de lenguas del Caribe.



NOTAS RELACIONADAS
Disputa por islas caribeñas
13 12 07 |  América Latina
Nueva frontera entre Nicaragua y Honduras
08 10 07 |  América Latina
Nicaragua y Honduras: disputa territorial
06 03 07 |  América Latina
El origen de la disputa
06 03 07 |  América Latina
Honduras-Nicaragua: Aguas turbulentas
01 12 01 |  Latin America

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen