Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Jueves, 6 de diciembre de 2007 - 20:34 GMT
Las FARC "responden" a Sarkozy
Redacción BBC Mundo

Nicolas Sarkozy en su mensaje a las FARC.
Sarkozy se dirigió directamente al jefe de las FARC para pedir la liberación de Ingrid Betancourt.
Anncol, una agencia de noticias que tradicionalmente divulga comunicados de las rebeldes Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, FARC, indicó que las intenciones del gobierno francés son "loables y sanas", pero que "la mediación internacional no debe convertirse en favores al uno y otro bandos en disputa".

Horas antes se había conocido un mensaje televisivo de Nicolás Sarkozy al máximo comandante de las FARC, Manuel Marulanda, en el que le pedía la liberación de la ex candidata presidencial Ingrid Betancourt, una colombiana que posee la nacionalidad francesa.

El martes pasado, el gobierno colombiano le había pedido al presidente francés que lo "acompañara" en la búsqueda de un acuerdo humanitario con este grupo guerrillero, para lograr la liberación de medio centenar de secuestrados.

Mensaje íntegro de Sarkozy

Los principales medios colombianos, así como diversas agencias internacionales, consideran lo publicado por Anncol como la reacción oficial de las FARC. Sin embargo, aún no se ha conocido un comunicado firmado por esa organización en el que expresamente se responda a lo dicho por Sarkozy.

En el artículo de Anncol, divulgado por internet y titulado "La única traba es Uribe", se indica que para un intercambio "se necesita un espacio adecuado, según las FARC, despeje de Florida y Pradera por 45 días".

Florida y Pradera son dos municipios colombianos situados en el sur del país.

El presidente de Colombia, Álvaro Uribe, ha dicho en reiteradas ocasiones que no autorizará un despeje militar.

Ex diputados

A continuación, el artículo de Anncol indica que "Álvaro Uribe Vélez no está interesado en este sencillo acto humanitario. Su visión está signada por el rescate violento de los retenidos en poder de las FARC. Su más reciente 'proeza' fue llevar a la muerte once de los doce diputados retenidos por las FARC".

(La mediación internacional) no debe convertirse en favores al uno o al otro bando en disputa. Así se pierde la credibilidad y confianza de una de las partes
Comunicado de las FARC
Los once ex diputados regionales, quienes estaban en manos de la agrupación guerrillera desde 2002, murieron en circunstancias confusas el pasado mes de junio.

Las FARC han sostenido que los diputados murieron en un combate con un grupo armado que incursionó en el campamento donde estaban los ex diputados.

Sin embargo, la fiscalía de Colombia sostuvo recientemente que un estudio técnico no encontró evidencia para sustentar que los diputados murieron durante un combate entre el ejército y los guerrilleros.

Francia en el proceso

El hijo de Ingrid Betancourt, Lorenzo, habla frente aun afiche con una foto de su madre en cautiverio.
Ingrid Betancourt, por cuya libertad pidió el presidente francés, fue secuestrada por las FARC hace casi seis años, el 23 de febrero de 2002, apenas tres días después de que el gobierno de Andrés Pastrana diera por terminado el proceso de paz que adelantaba con ese grupo guerrillero.

Junto a Betancourt, quien en ese entonces era candidata a la Presidencia de Colombia, también fue secuestrada su compañera de fórmula Clara Rojas, quien aspiraba a la vicepresidencia.

A finales de noviembre, el ejército colombiano reveló una "prueba de vida" de Betancourt, un video encontrado en manos de guerrilleros de las FARC detenidos, en el que se la ve demacrada y con semblante triste.

En dos mensajes, uno televisivo y otro radial, Sarkozy dijo a los guerrilleros que no corran el riesgo de que Betancourt muera en cautiverio.

Dijo a Marulanda que "no comparte" ni sus ideas ni sus métodos, pues "ninguna lucha tiene sentido si no se respeta la dignidad humana".

Pero agregó: "Tengo un sueño: ver a Ingrid con los suyos esta Navidad".

Nuevos esfuerzos

La intervención del mandatario francés llega días después que el presidente Uribe, ordenara la reanudación de los esfuerzos en pos del acuerdo humanitario reclamado por familiares de cientos de rehenes.

El martes, Uribe y el alto comisionado para la Paz, Luis Carlos Restrepo, manifestaron sus deseos de que Francia acompañe en el proceso.

La interpelación directa de Sarkozy a Marulanda, y su mensaje a Betancourt a través de Radio Francia Internacional parecería ser la respuesta del Elíseo.

Sin embargo, como señala el diario colombiano El Tiempo, algunos analistas perciben que el papel que podría desempeñar Sarkozy se vería limitado por el rótulo de "colaborador" que le dio Bogotá.

Los últimos esfuerzos de mediación en este proceso, encabezados por el presidente venezolano, Hugo Chávez, y la senadora colombiana, Piedad Córdoba, se frustraron cuando Uribe los desautorizó tras un desacuerdo respecto al protocolo.

Esto desencadenó luego la "congelación" de las relaciones entre Caracas y Bogotá por parte de las autoridades venezolanas.

Acuerdo escurridizo

El gobierno colombiano se ha mostrado dispuesto a "negociar" el canje de unos 40 rehenes de "alto perfil político" por guerrilleros presos, bajo condición de que estos últimos se comprometan a abandonar la lucha armada.

Las autoridades han solicitado a las FARC que le envíe una lista de los guerrilleros presos que quieren canjear por medio centenar de políticos, militares, policías y otros rehenes, entre ellos tres estadounidenses e Ingrid Betancourt.

Los familiares de Betancourt, especialmente su madre y sus hijos, han organizado campañas desde países tan distantes entre sí como Australia, Canadá, Francia, Costa de Marfil, y por supuesto Colombia, que piden la libertad de los secuestrados.



NOTAS RELACIONADAS
Sarkozy se dirige a Tirofijo
06 12 07 |  América Latina
"Sarkozy hará todo lo posible"
06 12 07 |  América Latina
Colombia quiere la ayuda de Sarkozy
04 12 07 |  América Latina
Alegría y preocupación
30 11 07 |  América Latina
"Pruebas de vida" de Ingrid Betancourt
01 12 07 |  América Latina
"No hay evidencia de combate"
29 11 07 |  América Latina
Uribe termina mediación de Chávez
22 11 07 |  América Latina
Balance de una mediación frustrada
23 11 07 |  América Latina

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen