Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Domingo, 2 de diciembre de 2007 - 20:29 GMT
Venezuela vota la reforma
Carlos Chirinos
Carlos Chirinos
BBC Mundo, Venezuela

Electores esperan para votar en Venezuela
Las mesas electorales comenzaron a instalarse a las 6 am (10:00GMT).
Con normalidad va concluyendo en Venezuela la jornada electoral del referendo sobre la reforma a la Constitución del país.

La mayoría de las mesas cerraron a la hora prevista de las 4:00 pm (20:00 GMT), pero en otros casos la actividad se prolongó a fin de permitir que la gente que esperaba en las colas deposite su voto.

Los centros habían comenzado a funcionar a las 6:00 am (10:00 am GMT) y en promedio empezaron a permitir el acceso a los electores entre 7:00 y 8:00 am.

Hacia las 4:00 am en algunas partes de la capital venezolana se pudo escuchar el sonido de la diana militar, con el que tradicionalmente seguidores del presidente Hugo Chávez suelen convocar a sus partidarios a votar.

En otros se sintió el retumbar de los fuegos artificiales que usa la oposición para llamar a su gente.

El Consejo Nacional Electoral (CNE) ha ofrecido dar su primer boletín oficial entre dos y tres horas después del cierre de las mesas.

En un recorrido hecho por BBC Mundo por algunas partes de Caracas pudo verse centros con considerable afluencia de votantes, mientras otros no lucían la misma asistencia de procesos anteriores.

Jugar al caos

Pese a la tranquilidad que se registra, el Ministro del Interior, Pedro Carreño, afirmó que el gobierno conoce grupos radicales de oposición que "sí quieren jugar al caos y a la desestabilización".

Militares custodian un centro de votación
Los centros de votación fueron custodiados por efectivos policiales y militares.
"Garantizamos, con la Fuerza Armada Nacional, el mantenimiento del orden interno (...) con toda la rigurosidad de la ley", expresó Carreño, después de depositar su voto.

A su llegada al centro de votación, el presidente venezolano hizo un llamado para que los venezolanos acudieran a las urnas.

"Siento satisfacción por la jornada de hoy, llena de alegría, de participación popular, llena de ese espíritu democrático que cada día se instala más en Venezuela", afirmó.

"Vamos a aceptar los resultados, sean cuales fueren", añadió.

En los últimos días el presidente Hugo Chávez ha intensificado sus denuncias sobre un supuesto plan internacional dirigido por EEUU para desestabilizar su gobierno.

Del otro lado, algunos factores de la oposición afirman que el gobierno podría estar planificando desconocer los resultados en caso que le sean adversos.

Por su parte, Ricardo Sánchez, del movimiento estudiantil se mostró contento con la "masiva participación" de los electores.

"Hay que votar, el que no vote va a perder su libertad", señaló y dijo que este era el primer paso para la reconciliación de los venezolanos.

Referendo o plebiscito

Ambos bandos dicen confiar en el triunfo. Aunque a diferencia de otros procesos realizados en los ocho años de la "era Chávez", las encuestas que pudieron conocerse antes de que entrara en vigencia la prohibición legal de presentarlas indicaban que es la primera vez el gobierno no parece tener una clara ventaja.

 Constitución, nuevo "best seller"

En la recta final de la campaña, el presidente Chávez intensificó su estrategia de identificar el voto sobre la reforma como una acción a su favor o en su contra.

De hecho, ha dicho que los que voten No estarán votando por el Imperio -como se refiere Chávez a los EE.UU- y que se detendría el proceso "revolucionario".

Algunos analistas afirman que Chávez trata de convertir el referendo en un plebiscito sobre su persona, confiado en el enorme respaldo popular con el todavía cuenta.

Entienden que es más fácil seducir al ciudadano a sufragar por Chávez que por un proyecto legal que en gran parte bien le podría resultar desconocido.

Quiroga fuera

El ministro venezolano de Comunicación, William Lara, dijo este domingo desconocer si el ex presidente de Bolivia Jorge Quiroga, a quien la autoridad electoral suspendió como observador electoral, será expulsado del país.

"Si hay necesidad de asumir alguna decisión por parte del poder Ejecutivo se asumirá como una firme señal de respaldo al CNE", dijo Lara a la estatal Venezolana de Televisión.

Electores hacen fila para votar
Algunos centros de votación son más concurridos que otros.
El sábado el CNE suspendió la credencial como observador a Quiroga, quien era invitado del bloque opositor que promueve la opción del No en el referendo.

Según informó la rectora del CNE, Sandra Oblitas, Quiroga "quebrantó la normativa que rige la conducta (...) expresó parcialidad política contra el proyecto de reforma".

"No me enojo, no me asusto y no me rindo a luchar por la democracia y la libertad", fue la reacción del ex mandatario boliviano.

Reforma en breve

La iniciativa del presidente Chávez busca reformar 69 de los 350 artículos de la actual Constitución, promulgada en 1999 e impulsada por el propio presidente al inicio de su llamada revolución bolivariana.

Electores hacen filas para votar
El proceso electoral se lleva a cabo con normalidad.
El que ha generado más polémica es el que elimina límites a la reelección presidencial, aunque se mantienen para los demás cargos de elección popular. Además aumenta el período de 6 a 7 años.

También se modifica el concepto tradicional de soberanía al establecer que se ejerce directamente por el pueblo organizado y no surge de procesos electorales.

Además, se propone una reducción de la jornada laboral a 6 horas diarias, y la extensión de la seguridad social a los trabajadores "informales".

El gobierno afirma que se busca "impulsar la construcción del socialismo venezolano del siglo XXI" y "darle más poder al pueblo". Los opositores del presidente aseguran que es un mecanismo para concentrar el poder en las manos del mandatario y "eternizarlo en el poder".

Muchos consideran que los cambios introducen modificaciones radicales a la actual Constitución, por lo que consideran que la reforma no es el medio adecuado y por tanto es inconstitucional.



NOTAS RELACIONADAS
Venezuela, entre un sí y un no
02 12 07 |  América Latina
Venezuela: a la espera del referendo
01 12 07 |  América Latina
Venezuela: marcha por el "Sí"
01 12 07 |  América Latina
Venezuela: marcha por el "No"
29 11 07 |  América Latina
Venezuela: reforma entre piedras
08 11 07 |  América Latina

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen