Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Miércoles, 14 de noviembre de 2007 - 23:14 GMT
Ahora nadie se calla
Redacción BBC Mundo

El rey de España manda a callar a Chávez
Juan Carlos I, visiblemente molesto, mandó a callar a Chávez.
Más allá de servir como inspiración para los titulares en la prensa, el "¿Por qué no te callas?" pronunciado por el rey Juan Carlos de España hacia el presidente venezolano Hugo Chávez generó una explosión de manifestaciones, que van desde composiciones musicales acompañadas por videoclips, hasta tonos para teléfonos celulares.

Para muestra basta ingresar dicha frase en sitios de Internet como el buscador Google, donde aparecen 665.000 páginas relacionadas con el hecho.

Mientras que YouTube registra 610 videos, algunos de ellos simplemente muestran el incidente, pero la mayoría son creaciones caseras con montajes musicales para todos los gustos (o disgustos).

Hay pasodobles, música tecno, incluso un "Reyggeaton".

Hay pasodobles, música tecno, incluso un "Reyggeaton"
También están las bromas e imitaciones, algunas con mayor carga política, otras con un afán más burlesco, y en este abanico de creaciones no es difícil hallar mensajes con elementos racistas e insultos.

El blanco de las burlas se reparte mayoritariamente entre los dos protagonistas, Hugo Chávez y el rey Juan Carlos, aunque también Zapatero y Aznar reciben su dosis.

El presidente venezolano reaccionó ante la avalancha de bromas con chistes de su propia cosecha.

En una conferencia de prensa en Caracas dijo que ha tenido tos durante varias semanas y se preguntó: "¿Será porque no me callo nunca?"

Mientras que en España la actitud es un tanto distinta. El ministro de Relaciones Exteriores, Ángel Moratinos, criticó la "persistencia declarativa" de Chávez y pidió "respeto".

¿Aló?...¿Por qué no te callas?

Si usted escucha por ahí un incesante "Por qué no te callas... Por qué no te callas... Por qué no te callas" no se asuste, seguramente es que alguien ha dejado olvidado su teléfono celular.

Portada del dominio web www.porquenotecallas.com
La expresión del rey Juan Carlos ya tiene su dominio en Internet.

La famosa frase ya fue convertida en un tono para teléfono, y aunque no podemos asegurarlo, su efecto debe ser bastante eficaz.

La expresión del rey Juan Carlos también se convirtió en terreno fértil para blogs, debates, editoriales, y un sinnúmero de foros en los que las opiniones a favor y en contra siguen apareciendo sin cesar.

Incluso algún avezado ya se le ocurrió registrar el dominio www.porquenotecallas.com y lo ha puesto en venta al mejor postor.

¿Será que algún día la dichosa frase se convertirá en una marca famosa? Quizás resultaría buena para vender aceite para bisagras o jarabe para los ronquidos.

O quizás sirva para desahogarse con el perro del vecino que ladra y ladra, al tubo de escape que no para de agujerearse, a la bendita llave de agua que no deja de gotear o a esa señora que canta muy desentonada en la misa.

En fin. La Cumbre Iberoamericana celebrada en Chile hace una semana sin duda pasará a la historia por una pregunta de cuatro palabras que los medios no se cansan de repetir.

Y lo seguirán haciendo hasta que alguien pierda la paciencia y diga: ¡Por qué no se callan!

NOTAS RELACIONADAS
"¿Por qué no te callas?"
10 11 07 |  América Latina
Finaliza la cumbre de la "cohesión social"
10 11 07 |  América Latina
Cumbre en horas finales
10 11 07 |  América Latina
Encuentro Chávez-Uribe
10 11 07 |  América Latina
Papeleras: "sombra" en la Cumbre de Chile
09 11 07 |  América Latina
Comienza Cumbre Iberoamericana
08 11 07 |  América Latina




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen