Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Sábado, 10 de noviembre de 2007 - 21:41 GMT
Finaliza la cumbre de la "cohesión social"
Michelle Bachelet
Michelle Bachelet es la primera jefa de Estado reconocida en los textos de la Comunidad Iberoamericana.
La XVII Cumbre Iberoamericana concluyó este sábado con la aprobación de la Declaración de Santiago de Chile, en la que se enumeran los compromisos para "progresar hacia niveles crecientes de inclusión, justicia, protección y asistencia social y solidaridad".

El final de la cumbre se vio ensombrecido por la polémica protagonizada por Hugo Chávez y el rey Juan Carlos I de España, quien mandó callar al mandatario venezolano durante la última sesión plenaria del encuentro.

Además, la jornada del viernes estuvo marcada por el "ruido de las papeleras", después de que creciera la tensión entre Uruguay y Argentina debido a la entrada en funcionamiento de una planta papelera en la zona fronteriza.

Convenio sobre Seguridad Social

El rey de España manda a callar a Chávez
Juan Carlos I, visiblemente molesto, mandó a callar a Chávez.
Polémicas aparte, entre los acuerdos alcanzados el más destacable es el Convenio Multilateral de Seguridad Social, que permitirá que los trabajadores del área iberoamericana puedan sumar en el momento de su jubilación todas las cotizaciones efectuadas a lo largo de su vida laboral, aunque ésta haya transcurrido en diferentes países del área.

Seis millones de inmigrantes iberoamericanos podrán beneficiarse de este convenio.

La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, dijo durante la clausura de la cita iberoamericana que este acuerdo permitirá a los trabajadores que emigran recibir "pensiones justas y adecuadas" fuera de sus países de origen.

El convenio nos permitirá avanzar en aquello que hemos estado discutiendo durante toda esta conferencia, que es el dotar de mayor calidad de vida y dignidad a nuestros ciudadanos
Michelle Bachelet, presidenta de Chile

La mandataria chilena también dijo que el convenio "nos permitirá avanzar en aquello que hemos estado discutiendo durante toda esta conferencia, que es el dotar de mayor calidad de vida y dignidad a nuestros ciudadanos".

En esta cumbre por primera vez la Comunidad Iberoamericana reconoció en sus textos oficiales a una jefa de Estado: la anfitriona, Michelle Bachelet.

La Declaración de Santiago también recoge el compromiso de impulsar el comercio justo, el multilateralismo o la cooperación entre los 22 países de la Comunidad Iberoamericana.

"Sociedades más inclusivas"

Álvaro Uribe y Hugo Chávez
El presidente colombiano, Álvaro Uribe, y Hugo Chávez se reunieron durante la cumbre.
Además, se asume el Consenso de Quito sobre igualdad de género y se declara el año 2008 como el Año Iberoamericano contra todas las formas de Discriminación.

Durante la cumbre algunos de los jefes de Estado y gobierno sostuvieron reuniones bilaterales como parte de la agenda de una cita que tuvo como tema principal la "Cohesión Social y las políticas sociales para alcanzar sociedades más inclusivas en Iberoamérica".

El presidente de Venezuela, Hugo Chávez y su homólogo colombiano, Álvaro Uribe Vélez, se reunieron el viernes para discutir acerca de las gestiones que Chávez realiza para facilitar un intercambio humanitario entre Bogotá y los rebeldes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).

En los comunicados especiales surgidos de la cumbre se trataron asuntos como la soberanía en las Islas Falklands o Malvinas, el embargo de Estados Unidos a Cuba, la cooperación iberoamericana para el desarrollo o la lucha contra el terrorismo y la corrupción.

"Instrumento de los yanquis"

Durante el encuentro celebrado en Santiago de Chile también surgieron diferencias sobre los diferentes modelos de integración en la región.

Presidente de Nicaragua, Daniel Ortega
Daniel Ortega pidió el fin de la OEA, a la que calificó de "instrumento de los yanquis".
El presidente nicaragüense, Daniel Ortega, propuso que la Cumbre Iberoamericana se transforme en una organización que reemplace a la Organización de Estados Americanos (OEA), a la que calificó de "instrumento de los yanquis".

Poco después, el presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, manifestó su rechazo a la propuesta de Ortega y afirmó que si ese organismo "no funciona, debe ser reformado, pero no cerrado".

Durante la rueda de presa de clausura, el presidente de El Salvador, Antonio Saca, adelantó que la próxima Cumbre Iberoamericana, que se realizará en octubre de 2008 en San Salvador, analizará los resultados de las políticas vinculadas a la participación de la juventud en todos los ámbitos.



NOTAS RELACIONADAS
"¿Por qué no te callas?"
10 11 07 |  América Latina
Cumbre en horas finales
10 11 07 |  América Latina
Encuentro Chávez-Uribe
10 11 07 |  América Latina
Papeleras: "sombra" en la Cumbre de Chile
09 11 07 |  América Latina
Comienza Cumbre Iberoamericana
08 11 07 |  América Latina
Cumbre sin invitados
05 11 06 |  América Latina
Identidad iberoamericana, un dilema
04 11 06 |  Ciencia y Tecnología

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen