OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Martes, 11 de septiembre de 2007 - 17:39 GMT
Aborto y violación en El Salvador
Ángel Figueroa
Enviado especial a El Salvador

Sofia
Sentía que no tenía por qué cumplir con (el papel de madre) cuando yo no lo deseaba, cuando había sido producto de una violación y la verdad no me arrepiento.
Sofía, joven salvadoreña

Sofía acababa de cumplir 27 años cuando en agosto de 2006 iba de regreso a su casa en las afueras de San Salvador y fue violada por varios hombres.

Dos meses después se dio cuenta de que estaba embarazada y decidió no tener la criatura. Una persona le recomendó tomar una pastilla que sirve para la gastritis y que resulta abortiva, pero a la semana siguiente tuvo que acudir a una clínica pública porque después del aborto se presentaron sangrados.

La ginecóloga que la atendió amenazó con quitarle el útero si no "confesaba" que se había provocado un aborto.

Éste es solamente un ejemplo de lo que algunas mujeres enfrentan en El Salvador diez años después de la aprobación de un código penal que contiene una de las legislaciones contra el aborto más restrictivas del mundo.

La legislación eliminó las condiciones que permitían el aborto cuando la salud de la madre corría peligro, si el embarazo era producto de una violación o si el feto presentaba malformaciones.

Con excepción de Chile, Honduras, Nicaragua, República Dominicana y El Salvador, en la mayoría de los países de América Latina el aborto sigue siendo legal en las dos primeras circunstancias.

Aumento de penas

La ley aumentó a su vez las condenas para casos de aborto, de manera que las mujeres pueden enfrentar hasta doce años de cárcel si recurren a éste.

Presidente salvadoreño, Antonio Saca.
El presidente salvadoreño Antonio Saca es uno de los principales defensores de la ley contra el aborto.
Sofía, en particular, fue detenida, pero después de un corto proceso el juez desistió de su caso y la dejó libre, aunque con medidas precautorias por tres años.

Ella señala que "la verdad es una decisión muy dura, me sentía con el derecho de que no tenía por qué cumplir con ese papel cuando yo no lo deseaba, cuando había sido producto de una violación y la verdad yo no me arrepiento".

Agrega que "en mi país las leyes van en contra, no se ve a favor de la mujer, sino en contra de ella".

El gobierno y la Iglesia

Uno de los principales promotores de las modificaciones a la ley fue el partido ARENA, de cuyas filas salió el actual presidente Antonio Saca.

"En El Salvador somos un ejército que nos oponemos al aborto. Los que creemos en Dios no podemos estar a favor de éste en ninguna de sus formas", dijo el mandatario al comentar la ley que recientemente despenalizó el aborto en la Ciudad de México.

Monseñor Fernando Sáenz Lacalle
La Iglesia Católica fue una de las instituciones que presionó para endurecer la ley sobre aborto.
La aprobación del nuevo código de El Salvador ocurrió en medio del periodo electoral de 1997, con una participación determinante de organizaciones confesionales y de la Iglesia Católica local que inició la recolección de firmas mientras se debatía la ratificación de la legislación.

Aunque él minimiza su participación en esta campaña, sin duda uno de los actores determinantes fue Fernando Sáenz Lacalle, Arzobispo de San Salvador.

"El ser humano que está engendrado es una persona inocente que no está agrediendo a nadie, tan respetable es su vida como la de cualquier otro ciudadano" expresó el prelado a la BBC.

Por eso "nadie puede responsabilizar para nada a Sofía por el hecho de ser madre soltera, pero aún en este caso, si se acude al aborto se está realizando un delito muchísimo más grave que la propia violación".

Vigilantes de la ley

En una pared de su oficina está colgado un gran crucifijo y en otra un original instructivo para reuniones de trabajo.

Se trata de Héctor Mendoza, subdirector de Investigaciones de la Policía Nacional Civil. "No le hablo como policía. Como ciudadano, para mí un aborto es algo que no se puede perdonar, quitarle la vida a un inocente", comenta a la BBC.

A partir de 1997 se ha creado toda una estructura para perseguir los casos de aborto que según Mendoza incluye una comunicación constante entre la policía y los hospitales.

Los hospitales, dice, "están obligados a informar a la policía cuando llega una mujer que ha abortado, porque si no se convierten en complices y por eso es que ellos informan".

Consecuencias

Morena Herrera
Estas reformas han tenido distintas consecuencias como la instauración del miedo en el personal médico
Morena Herrera, activista social
La responsable de hablar ante la Asamblea por parte de las organizaciones sociales cuando se discutía la nueva legislación fue Morena Herrera.

Para ella "estas reformas han tenido distintas consecuencias como la instauración del miedo en el personal médico a cumplir de manera profesional con sus pacientes, respetando la confidencialidad y el secreto profesional y el miedo en bastantes organizaciones sociales para hablar acerca de este problema".

Agrega que otra consecuencia es que han aumentado los mecanismos de clandestinidad, ilegalidad e inseguridad a los que tienen que recurrir las mujeres ante distintas situaciones que generan embarazos no deseados.

De acuerdo con datos del Centro de Derechos Reproductivos, el aborto practicado en condiciones de riesgo constituye la segunda causa de mortalidad materna en El Salvador con una de las tasas de muerte más altas de la región. Allí han comenzado a destacarse los casos de suicidio de adolescentes por embarazos no deseados.

El tema del aborto continúa generando polémica en El Salvador. Para quienes se oponen al aborto, se trata de un caso cerrado, pero diversos organizaciones de la sociedad civil consideran que la nueva legislación vulnera los derechos de las mujeres y prometen seguir dando la batalla. Diez años después de la aprobación del código penal, el debate aún continúa.



ESCUCHE/VEA
La tragedia de Sofía


El dilema médico


¿Injusticia contra la mujer?


La posición de la Iglesia


La clandestinidad



NOTAS RELACIONADAS
El aborto en América Latina
07 05 07 |  América Latina
Ciudad de México: "sí" al aborto
25 04 07 |  América Latina
Portugal votó por ley de aborto
12 02 07 |  Internacional
Bachelet: píldora para menores
30 01 07 |  América Latina




 

banner watch listen