Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Viernes, 26 de enero de 2007 - 19:45 GMT
Seis meses sin Fidel Castro
Fernando Ravsberg
Fernando Ravsberg
BBC, La Habana

Calle Obispo de la Habana (Foto: R. Pérez)
La BBC fue a la calle Obispo, en La Habana vieja, a preguntar sobre el futuro de Cuba.

Salir a las calles de Cuba a preguntar sobre la salud del presidente, Fidel Castro, o de su revolución, es por estos días una tarea difícil.

Algunos responden con el discurso oficial; otros evitan tajantemente opinar.

Todos en la isla saben que es un secreto de estado y es el tema políticamente más delicado.

"Juega todo lo que quieras con la cadena pero no toques al mono", dicen los cubanos haciendo referencia al caso.

De todas formas la BBC fue a la calle Obispo, en La Habana Vieja, con el objetivo de preguntar a los desprevenidos peatones sobre estos seis meses sin Fidel Castro, la sucesión, los cambios y el futuro de Cuba.

Opiniones

Debate en las calles (Foto: R. Pérez)
Unas veinte personas discutieron sobre la actualidad cubana frente a los mircrófonos de la BBC.

Al principio, la mayoría de los cubanos nos repetían el discurso oficial: "el país funciona perfectamente, tanto la política como la economía, incluso está mejorando con los convenios con Venezuela", dijo a la BBC el joven Douglas Marcos.

Otros trataban de evitar responder afirmando que "no hablamos de política porque somos artistas", diciendo que "no voy a hablar porque no me conviene" o simplemente continuaban su marcha sin responder nada.

Todo parecía indicar que la pequeña encuesta no tendría grandes resultados, hasta que un hecho fortuito cambió la situación: la policía intentó impedir que siguiéramos haciendo entrevistas sobre este tema.

Inmediatamente se juntaron unas veinte personas y comenzaron a discutir entre ellas sobre la realidad del país, el futuro de la isla, la represión, los enemigos de Cuba y hasta sobre la enfermedad de Fidel Castro.

Rompió el hielo una mujer que se quejó de la actitud policial: "ellos siempre están con la represión",dijo en voz alta, mientras un hombre mayor le replicaba que "aquí no hay ni asesinados ni desaparecidos como en otros países".

"Pero en cualquier país del mundo un presidente se enferma y todo el mundo sabe qué es lo que tiene, mientras que aquí nadie sabe nada de nada, aquí hay un silencio para todo, se oculta todo", terció otro hombre.

Rumores

Ángel Luis Ferreiro (Foto: R. Pérez)
Ángel habló sobre las injusticias, los presos y la corrupción.

Todo lo que hay en la calle son rumores, que se amplifican a partir de las informaciones que algunos cubanos recogen a través de conexiones clandestinas a internet o que ven en las estaciones de televisión extranjeras, gracias a antenas también ilegales.

Una mujer con uniforme de empleada de tienda explicó que "es que estamos acostumbrados a que él nos diga tengo este problema o aquel otro, y ahora estamos sin saber muchas cosas, aunque tenemos la fe de que está mejor".

El país está dividido entre quienes quieren que se reponga y los que desean que no regrese para que se produzca algún tipo de cambio, algo que para todos es impensable mientras Fidel siga presente.

Muchos, sin embargo, temen este cambio y las consecuencias que éste pueda traer; temen el caos, un enfrentamiento interno, una intervención de los EEUU y el papel que puedan jugar los políticos de Miami.

Temor al cambio

Fidel Sotolongo (Foto: R. Pérez)
Fidel Sotolongo opina que la sucesión ya se produjo.

Una abuela con acento de las provincias orientales intervino temerosa del futuro: "yo lo que pido es que aunque sea con un 'batón' Fidel Castro dure, porque cuando el falte la sangre va a llegar al relincho de un caballo".

"Yo quisiera que él se restableciera", afirmó con sentimiento una mujer y agregó que "si él se muere principalmente nosotros, los negros, vamos a pasar mucho trabajo, por eso he ido a pedir por el al Rincón (iglesia de San Lázaro)".

Pero la vida sigue su curso y cada día se habla menos de Fidel, mientras que el país está a cargo de su hermano, Raúl.

El tema del cambio se reaviva cuando se filtra alguna información desde el extranjero, pero luego todos vuelven a sus problemas cotidianos.

En la calle Obispo, Fidel Sotolongo afirma que "Fidel ya no está y otros ocupan sus cargos", y que desde su punto de vista y "según en los puestos que han ocupado cada uno ya hay una cierta sucesión" en el gobierno.

"Yo no he visto nada en la TV sobre la enfermedad que padece ni cómo lo están tratando, pero producto del tiempo que no aparece es por lo que la mayoría del pueblo está deduciendo que es algo muy grave", dijo Sotolongo. Es que, verdaderamente, ni los más optimistas creen que pueda regresar a ocupar todos sus cargos.

Los últimos videos que emitió la televisión de un Castro anciano, enfermo y con dificultades de movimiento fueron un duro golpe a la imagen del mandatario.



NOTAS RELACIONADAS
Fidel Castro sigue "al mando"
26 01 07 |  América Latina
Chávez da otro parte de Castro
25 01 07 |  América Latina
Chávez: Castro "batalla por la vida"
20 01 07 |  América Latina
Castro: cirujano rechaza artículo
16 01 07 |  América Latina
Castro envía mensaje de año nuevo
31 12 06 |  América Latina

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen