Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Martes, 23 de enero de 2007 - 10:18 GMT
Papeleras: revés para Uruguay
Corte de La Haya
La Corte rechazó con 14 votos a favor y uno en contra el pedido uruguayo.

La Corte Internacional de Justicia de La Haya (CIJ) rechazó este martes la solicitud de Uruguay para que Argentina ponga fin a los bloqueos de rutas binacionales que realizan ambientalistas argentinos.

La decisión se produce en el marco del conflicto por la construcción de dos papeleras sobre la margen uruguaya del río que separa a ambos países.

La corte declinó por 14 votos a favor y uno en contra los tres pedidos de medidas cautelares presentados por el gobierno de uruguayo.

Los manifestantes argentinos, que se oponen a la construcción de las plantas papeleras, actualmente bloquean dos de los tres puentes que unen Argentina con Uruguay.

No hay "daños irreparables"

En diciembre, Uruguay le pidió a la CIJ que forzara a Argentina a levantar los bloqueos. Según Uruguay, estos bloqueos están dañando su economía.

Pero según el fallo de la CIJ, los cortes de ruta no causan "daños irreparables" a Uruguay.

El gobierno argentino ha dicho que no utilizará la fuerza para levantar los cortes de ruta.

Argentina sostiene que las papeleras contaminarán el río Uruguay, que separa a ambos países, mientras que el gobierno uruguayo dice que las plantas cumplen con las normas de seguridad internacionales.

ESCUCHE/VEA
Papeleras: La Haya favorece Argentina
BBC MUNDO HOY, 23.01.07



NOTAS RELACIONADAS
Satisfacción y decepción
23 01 07 |  América Latina
Papeleras: bloqueos pueden llegar B. Aires
03 01 07 |  América Latina
Disputa por papeleras, en La Haya
18 12 06 |  América Latina
Ejército uruguayo deja papelera
17 12 06 |  Economía
Trasladarán papelera
13 12 06 |  Economía
Papeleras: orden presidencial
04 12 06 |  Economía

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen