Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Domingo, 31 de diciembre de 2006 - 00:24 GMT
Castro envía mensaje de año nuevo
Fidel Castro
Castro dijo que seguía al tanto de los acontecimientos.

En su mensaje de año nuevo, el convaleciente presidente cubano, Fidel Castro, dice que se recupera de su cirugía.

También agradeció a su pueblo por su coraje durante su recuperación.

"Siempre advertí que sería un proceso prolongado, pero está lejos de ser una batalla perdida", dijo en Castro en su mensaje.

El presidente, de 80 años, entregó el control del país en julio a su hermano Raúl, cuando se sometió a una cirugía intestinal de urgencia.

Tradicionalmente, Fidel Castro envía un mensaje que se transmite por radio y televisión a los cubanos durante la víspera de año nuevo para marcar el aniversario de la revolución del 1 de enero de 1959 que lo llevó al poder.

"No he dejado de estar al tanto de los principales acontecimientos e informaciones", dijo Castro, quien añadió que "intercambio con los compañeros más cercanos siempre que ha sido necesaria una cooperación en temas de vital importancia".

Se especula que la condición médica de Castro ha empeorado.

A pesar de que su salud es un secreto de Estado, funcionarios cubanos dijeron que Castro no sufre de cáncer ni de otra enfermedad terminal y que se está recuperando.

NOTAS RELACIONADAS
Médico español: "Castro no tiene cáncer"
26 12 06 |  América Latina
Médico español visita a Castro
25 12 06 |  América Latina
Cuba: Raúl no trata de imitar a Fidel
21 12 06 |  América Latina
Cuba niega que Castro esté grave
18 12 06 |  América Latina
Congresistas en Cuba: sin resultados
18 12 06 |  América Latina
Congresistas de EE.UU. en Cuba
15 12 06 |  América Latina

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen