Rumbo al Consejo de Seguridad

Luis Sarmiento BBC Mundo, Nueva York

Venezuela ny Guatemala aún no llegan a un acuerdo.

Un bloque latinoamericano y del Caribe (GRULAC) dividido, incapaz de lograr un consenso regional y de proponer un candidato de forma unánime fue en resumen, lo que se vio durante esta semana en las votaciones de la Asamblea General de las Naciones Unidas.

"El GRULAC en Naciones Unidas en Nueva York está dividido", señaló Cesar Mayoral, embajador argentino ante la ONU, "el sur del continente apoya más al candidato venezolano y el centro y el norte de América, vota por el candidato guatemalteco".

Consultado por BBC Mundo sobre la actual situación de desunión a nivel regional, el canciller de Guatemala, Gert Rosenthal, dijo que, dado el dominio de Guatemala en 35 de las 36 votaciones que se llevaron a cabo en la Asamblea General, el camino hacia la unión latinoamericana está en manos de Venezuela.

Rosenthal dijo que ese país "muy gallardamente podría reconocer que le llevamos una ventaja tan significativa, que lo mejor que puede hacer en favor de la unidad latinoamericana es retirarse".

Posibilidades

Para el gobierno venezolano, sin embargo, la posibilidad de retirarse a favor de Guatemala es inadmisible, pues resultaría en ceder ante las pretensiones de los Estados Unidos.

VOTOS DEL JUEVES 23 Guatemala 108,Venezuela77 24 Guatemala 106,Venezuela79 25 Guatemala 103,Venezuela81 26 Guatemala 104,Venezuela80 27 Guatemala 105,Venezuela78 28 Guatemala 105,Venezuela79 29 Guatemala 107,Venezuela77 30 Guatemala 107,Venezuela77 31 Guatemala 108,Venezuela77 32 Guatemala 107,Venezuela76 33 Guatemala 108,Venezuela77 34 Guatemala 108,Venezuela76 35 Guatemala 103,Venezuela81

"Eso es admitir que los Estados Unidos tienen toda la fuerza por la presión, por el dinero y por el chantaje", dijo a BBC Mundo el embajador de Venezuela ante la ONU, Francisco Arias Cárdenas.

"En las Naciones Unidas vivimos como en la ley de la selva, el más fuerte, el que más tiene dinero, presiona a los otros países y ejerce el poder. Eso no lo podemos admitir".

Ante la negativa venezolana de retirarse de la contienda, algunas delegaciones han propuesto a los dos países que retiren sus candidaturas en favor de un candidato de consenso.

Ésta es una posibilidad que Guatemala parece estar considerando, aún cuando reconoce que en las siguientes votaciones hará un nuevo esfuerzo por alcanzar los dos tercios necesarios para hacerse a un asiento no permanente en el Consejo de Seguridad.

Las posibilidades son dos. Nosotros conquistamos esos 14 votos o en algún momento tenemos que buscar un candidato de consenso Gert Rosenthal, canciller de Guatemala

"Las posibilidades son dos", dijo el canciller guatemalteco a BBC Mundo, "nosotros conquistamos esos 14 votos o en algún momento tenemos que buscar un candidato de consenso".

"No hemos abandonado las esperanzas de que hay 14 votos por ahí que podemos movilizar, y por eso persistimos. El día que nos convenzamos de que no lo podemos hacer, pues ahí entraremos a buscar un tercero en discordia", agregó.

Venezuela, que en menor grado ha expresado también su voluntad de ceder su candidatura a favor de un tercero, señaló que esa posibilidad tendría que traer consigo la garantía de que ése sería un proceso libre de cualquier intervención estadounidense.

Pequeños

"No estamos cerrados a nada, pero nosotros lo que no podemos es dejar de decir que la nuestra es una posición de principios y los principios llevan a asumir ciertos riesgos", señaló el embajador Arias Cárdenas.

"Tendríamos que buscar mediante una discusión abierta una solución al problema de las presiones abiertas ejercidas por las grandes potencias y el intento de hacer un doble veto para ingresar al Consejo de Seguridad. Tenemos que regularizar las cosas", agregó Cárdenas.

El diplomático venezolano culpó también a los Estados Unidos de polarizar el proceso de elección y llevarlo al actual punto de estancamiento.

Venezuela acusa a EE.UU. de intervenir en la votación.

"Intervinieron, presionaron, lo tomaron como su candidato y convirtieron esta votación en una confrontación totalmente distinta", declaró Arias Cárdenas a BBC Mundo.

El canciller de Guatemala, por su parte, reconoció que la elección de su país se ha visto afectada por el estado de las relaciones entre Venezuela y Estados Unidos, pero apuntó más bien a los problemas estructurales del GRULAC como los grandes culpables de la actual situación.

Desde tiempo atrás, los países pequeños como Guatemala le han solicitado a los países grandes crear un sistema de rotación a fin de garantizar que todos los países tengan una oportunidad de estar en el Consejo de Seguridad, algo a lo que los países grandes del grupo se han opuesto:

"Sucede entonces que cuando postula un país como Brasil o Argentina, normalmente consigue el endoso", dijo Rosenthal, "en cambio cuando postula un país pequeño como Guatemala se le suele cruzar en el camino un país mas grande. Le pasó a Republica Dominicana con México, le paso a Nicaragua con Perú y nos pasó a nosotros que se nos cruzó en el camino Venezuela".

Sean cuales sean las razones, el resultado al final de la semana fue una región dividida de manera atípica por el ingrediente de las relaciones entre Venezuela y Estados Unidos, una votación inconclusa después de 36 rondas y quizás una carta de navegación de lo que serán las relaciones entre los países de la región en los años por venir.