Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Domingo, 1 de octubre de 2006 - 22:34 GMT
Lula encabeza los resultados
Max Seitz
Max Seitz
BBC Mundo, enviado especial a Sao Paulo

Luiz Inácio Lula da Silva
El presidente Lula da Silva pidió a los votantes que "consoliden el cambio".

El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, encabeza las elecciones aunque cada vez es más remota la posibilidad de asegurarse el puesto en primera ronda.

Con casi el 96% de los sufragios contados, el mandatario obtiene el 48,9%, es decir que está por debajo de la mitad más uno de los votos necesarios, según los resultados oficiales.

Su rival más cercano, el ex gobernador de Sao Paulo, Geraldo Alckmin, obtiene el 41,3% de los votos.

Cerca de 126 millones de brasileños acudieron a las urnas este domingo para elegir un nuevo presidente para los próximos cuatro años. El sufragio se realizó con total normalidad.

En caso de que Lula se quede corto, el mandatario deberá enfrentar a Alckmin el próximo 29 de octubre.

El voto de los candidatos

El presidente brasileño votó a las 10:00 (hora local) en Sao Bernardo do Campo, un bastión del Partido de los Trabajadores (PT) en el cinturón obrero de Sao Paulo.

Lula dijo que el "destino de Brasil está trazado" y les pidió a los votantes que "consoliden el cambio".

Por su parte, Alckmin, del Partido de la Social Democracia de Brasil (PSDB), dijo que el mandatario "ya tuvo su oportunidad y Brasil no puede perder el tiempo".

Mientras que la candidata izquierdista, Eloísa Helena Lima, se limitó a comentar: "Sólo espero que Lula no sea reelegido".

Geraldo Alckmin, principal oponente de Lula.
Geraldo Alckmin dijo que Lula "ya tuvo su oportunidad" y que "Brasil no puede perder el tiempo".
Miles de policías, apoyados por soldados, fueron desplegados en todo Brasil para garantizar la seguridad de los comicios.

Según los sondeos de opinión realizados en las semanas previas, Lula da Silva iba camino a la reelección en la primera vuelta, con lo que aseguraría la permanencia del PT en el poder.

Sin embargo, su clara ventaja sobre Alckmin disminuyó a pocas horas de abrirse los comicios, debido a los escándalos de corrupción que han salpicado a su gobierno, según las encuestas.

Las elecciones se llevaron a cabo en medio del luto por el accidente del avión de la aerolínea Gol, que se estrelló el viernes en el Amazonas con 155 personas a bordo.

Anotaciones en mano

Además de elegir presidente y vicepresidente, los brasileños votaron por un total de 513 diputados federales, 27 senadores (un tercio de la cámara), gobernadores de los 27 estados del país y a unos 1.000 integrantes de las cámaras legislativas regionales.

Votante brasileño
En Brasil se utiliza un sistema de voto automatizado que ha ayudado a agilizar el proceso.
El flujo de votantes aumentaba a medida que se acercaba el mediodía.

En las calles de Sao Paulo se observaron activistas distribuyendo panfletos a último momento, mientras algunos vehículos circularon por las calles con propaganda política adherida a las ventanas.

BBC Mundo visitó uno de los principales centros de votación en la ciudad, el edificio Gaceta, situado al 900 de la céntrica Avenida Paulista.

No se observaron largas filas. La razón es que en Brasil se utiliza un sistema de voto automatizado que agiliza el trámite.

Se trataba de una máquina con una pantalla y un teclado en la que los electores debían ingresar el número correspondiente a cada uno de los cinco candidatos por escoger.

En el edificio Gaceta abundaban los votantes que llevaban en sus manos papeles con las cifras anotadas de los postulantes, además de una identificación.

DATOS CLAVE
Unos 126 millones de brasileños están habilitados para votar
Eligen un presidente, 513 diputados, 27 senadores, gobernadores de 27 estados y miembros de legislaturas regionales
Una veintena de partidos políticos presentaron candidatos
El horario de votación se extendió entre las 11:00 y las 22:00 GMT
Los brasileños utilizaron nuevamente urnas electrónicas
Se espera que la mayoría de los votos esté contada para la madrugada del lunes
La segunda vuelta está contemplada tanto en la elección de presidente como en la de gobernadores

A la salida, hablamos con algunos de ellos.

"Es un día importantísimo porque vamos a poder gobernar mejor en un Brasil que actualmente está en caos. Yo voté por Alckmin", confesó Ana María.

"Escogí un candidato para el futuro del país, Lula. Él es la mejor opción", dijo por su parte Leordino.

William añadió: "Es una elección crucial, porque se decide el destino del país y los beneficios que puede tener el pueblo... ¿A quién elegí como presidente? El voto es secreto, ¿no?".

¿Y qué de las urnas electrónicas? ¿Son fáciles de usar?

"El sistema es más sencillo que antes, cuando se utilizaban papeletas. Sólo hay que anotarse los números de los candidatos", opinó Ademar.

"Es simple y rápido. Los únicos que tienen problemas son los que no saben a quién votar. Yo tengo buena memoria", se rió el mismo William de antes.

Los candidatos fallidos

Además de Lula y Alckmin, compitieron por la presidencia -aunque con menores posibilidades- los senadores Heloísa Helena Lima, del Partido Socialismo y Libertad (PSOL) y Cristovam Buarque, del Partido Democrático Laborista (PDT, por sus siglas en portugués), de centro-izquierda.

Heloísa Helena Lima
La candidata izquierdista Heloísa Helena Lima señaló que espera que Lula da Silva no sea reelegido.
Ambos son ex miembros del PT. Lima fue expulsada por oponerse a las que ha considerado políticas "neoliberales" de Lula y Buarque se retiró en rechazo a los escándalos de corrupción que han rozado al gobierno.

El presidente brasileño ha hecho campaña sobre la base de sus éxitos en reducir la inflación, aumentar el salario mínimo y reducir la pobreza.

Por su parte Alckmin, ex gobernador del estado de Sao Paulo, es considerado el favorito de los empresarios y ha sido un fuerte crítico de la corrupción en la política de su país.

Mientras que Lima representó una alternativa "contra los banqueros, el imperialismo y los políticos corruptos" y Buarque centró su propuesta en la educación como herramienta para superar la desigualdad social.

Pero en las últimas semanas no se dejó de hablar de un escándalo político que afecta al PT y que la prensa bautizó como "dossiergate".

Funcionarios cercanos a Lula fueron acusados de tratar de adquirir un informe, con fondos de origen desconocido, para involucrar en hechos de corrupción a la oposición.

El presidente aseguró ser inocente y criticó duramente a sus colegas.



NOTAS RELACIONADAS
Brasileños acuden a las urnas
01 10 06 |  América Latina
Brasil discute su política exterior
30 09 06 |  América Latina
Apatía electoral en Sao Paulo
28 09 06 |  América Latina
Oposición brasileña fustiga a Lula
19 09 06 |  América Latina
Brasil: renuncia asistente de Lula
19 09 06 |  América Latina
Lula, ausente en el primer debate
15 08 06 |  América Latina
Brasil: ¿elección sin sorpresas?
06 07 06 |  América Latina

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen