Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Sábado, 26 de agosto de 2006 - 19:03 GMT
Saca insta a reinscribirse en EE.UU.
Javier Aparisi, corresponsal de asuntos hispanos de la BBC
Javier Aparisi
BBC Mundo, Miami

El gobierno salvadoreño lanzó una campaña de última hora para tratar de convencer a miles de sus ciudadanos de que se inscriban en un programa que les ha permitido permanecer temporalmente en Estados Unidos desde el terremoto de 2001.

Elías Antonio Saca, presidente de El Salvador
Saca espera completar la reinscripcciones del TPS hasta el 1 de septiembre.

"Tengo la impresión de que los 170.000 reinscritos que faltan, aproximadamente 70.000 más se van a reinscribir en los días que restan", señaló a BBC Mundo el presidente salvadoreño, Antonio Elías Saca, en una breve visita a Miami.

Las autoridades migratorias estadounidenses han dado plazo hasta el 1 de septiembre para que los 240.000 salvadoreños registrados bajo el estatus de protección temporaria (TPS, según sus siglas en inglés) renueven su registro anual.

"Siempre ha sido muy normal el hecho de que se reinscriban en el último instante", agregó Saca.

Sin embargo, lo preocupante en este momento es la posibilidad de que las personas que no se reinscriban puedan ser excluidas de los beneficios de una reforma de las leyes migratorias estadounidenses.

Ley empantanada

El proyecto de ley actualmente se encuentra empantanado en el Congreso debido a discrepancias entre la versión de la cámara baja, que sólo prevé sanciones, y el texto aprobado por el senado, que además establece un mecanismo para legalizar a más de 11 millones de inmigrantes indocumentados.

Más de una cuarta parte de las personas nacidas en El Salvador viven en Estados Unidos, una de las tasas más elevadas de emigración de cualquier país en el mundo.

Tengo la impresión de que los 170.000 reinscritos que faltan aproximadamente 70.000 más se van a reinscribir en los días que restan
Elías Antonio Saca, presidente de El Salvador
El gobierno salvadoreño estima que alrededor de 2,5 millones de sus nacionales han emigrado a EE.UU.

California tiene el mayor número de salvadoreños bajo protección del TPS, aproximadamente 60.000, seguido por cifras menores en los estados de Maryland, Virginia, Washington y Nueva York.

"El Salvador recibe en concepto de remesas alrededor de US$3.000 millones anuales, eso representa el 16% del producto interno bruto", señaló Saca en una rueda de prensa en el hotel Biltmore previa a la entrevista con la BBC.

Congresistas cubano estadounidenses

Saca compartió el podio con los hermanos y congresistas cubano estadounidenses del Partido Republicano, Lincoln y Mario Díaz Balart.

"Tiene que haber un proceso en que las personas puedan venir legalmente a los Estados Unidos porque si no es un incentivo para que vengan ilegalmente", señaló a BBC Mundo Mario Díaz Balart.
Elías Antonio Saca, presidente de El Salvador (der.), acompañado por Mario Díaz Balart (izq) y su hermano Lincoln (centro).
El apoyo de congresistas cubano estadounidenses ha sido crucial.

Saca hizo varias declaraciones referentes a la falta de democracia en Cuba, un tema crucial para lograr el respaldo de la influyente delegación de legisladores cubano estadounidenses en Washington.

"Compartimos los valores de democracia. Somos socios comerciales, tenemos un tratado de libre comercio, y además compartimos la lucha contra el terrorismo y otras que son dignas de apoyar", destacó Saca al hablar de la importancia de la relación con Estados Unidos.

El Salvador mantiene casi 500 soldados en Irak que forman parte de las fuerzas internacionales en ese país encabezadas por Estados Unidos.

Daniel Ortega

Con respecto a la posibilidad de que Daniel Ortega llegue a la presidencia en las elecciones nicaragüenses de noviembre, Saca trató de suavizar la enemistad política entre entidades neoliberales como su Partido Arena y los sandinistas.

"Vamos a respetar la decisión que tome el pueblo nicaragüense. Nosotros esperamos que los nicaragüenses elijan a un líder que genere democracia, que genere armonía, que genere entendimiento con el resto de países", señaló Saca.

"Tenga la seguridad de que vamos a tener una buena relación con el futuro presidente de Nicaragua, independientemente de a quien elijan", agregó.

NOTAS RELACIONADAS
El Salvador teme deportaciones
16 08 06 |  América Latina
EE.UU.: vence plazo a salvadoreños
11 11 02 |  América Latina
El Salvador: las pérdidas del terremoto
28 02 01 |  América Latina
Maras: combate internacional
24 02 05 |  América Latina

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen