Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Martes, 1 de agosto de 2006 - 06:00 GMT
Exilio cubano celebra en Miami
Javier Aparisi, corresponsal de asuntos hispanos de la BBC
Javier Aparisi
BBC Mundo, Miami

Manifestantes en Calle Ocho de Miami
Los cubanos de Miami colmaron la Calle Ocho.

Los cubanos de Miami colmaron las calles de esta ciudad tan pronto como se conoció la noticia de que el presidente cubano cedió todos sus cargos de forma temporal, tras haber sido sometido a una operación.

En la Calle Ocho se escuchaban bocinazos hasta pasada la medianoche y muchos se congregaron en torno al restaurante Versailles para expresar su gozo, mientras ondeaban banderas cubanas. En la ciudad de Hiahleah se vivieron escenas similares.

"Este es un momento histórico. El dictador que llevaba más años en el poder que nadie ya se derrotó", señaló Juan Menéndez mientras sujetaba su nieto Joshua en brazos.

"Espero que sea un cambio tranquilo. Que no sufra nadie y que el pueblo se libere", agregó 46 años después de haber llegado Miami cuando tenía siete años de edad.

"¡Esto es riquísimo!. ¡Que seamos libres!", señaló a BBC Mundo, Edelia Reynoso, quien lleva 26 años fuera de Cuba.

Vida sin Castro

En Miami muchos ya hablan abiertamente de la vida sin Fidel Castro.

Juan Menéndez, manifestante en Calle Ocho de Miami
Este es un momento histórico. El dictador que llevaba más años en el poder que nadie ya se derrotó
Juan Menéndez, cubano, lleva 46 años en Miami
"Yo al menos sí volvería, o iría y volvería, pero cuando me muera quiero que mis huesos los entierren allá", señaló a BBC Mundo Edelia Reynoso.

También hay quienes le tienen el ojo puesto a nuevas oportunidades.

Uno de los celebrantes dijo que no pensaría irse a Cuba, pero sí estaría dispuesto a "hacer negocios allá" .

También se escucharon voces de cautela.

"Todo el mundo piensa que se cayó Fidel", señaló un cubano que lleva seis años viviendo en Miami.

"El cubano que está acostumbrado a Miami no creo que ya vaya a Cuba. Será un proceso muy largo, de varios años hasta que eso se restablezca", agregó.

Plan de emergencia

Las autoridades locales activaron un plan de emergencia para vigilar el orden público .

Edelia Reynoso, manifestante en Calle Ocho de Miami
Yo al menos sí volvería, o iría y volvería, pero cuando me muera quiero que mis huesos los entierren allá
Edelia Reynoso, lleva 27 años en Miami
"Como cubano americanos sentimos la misma alegría. Estamos aquí se puede celebrar. Y lo vamos a dejar siempre hay cuando se mantenga el orden y la paz en nuestra comunidad", dijo el alcalde de Miami, Manny Díaz.

El alcalde del condado de Miami Dade, Carlos Álvarez, pidió que los manifestantes se alejaran de las avenidas de la ciudad para no obstruir el tráfico.

"Esto va a ser el principio del final para el tirano. Todos estamos contentos. Lo que les estamos pidiendo es que por favor no hay razón para violar las leyes", dijo Álvarez.

Uno de los escenarios que se han planteado las autoridades federales en Miami durante años prevé un éxodo masivo de Cuba hacia Florida ante la eventual caída de Fidel Castro.

Sin embargo el Servicio de Guarda Costas señaló que todo está bajo control.

"No se han movilizado barcos. Todos están en compás de espera", según una portavoz.



ESCUCHE/VEA
Especial sobre Fidel Castro
BBC MUNDO HOY 01.08.06



NOTAS RELACIONADAS
Fidel Castro delega el poder en su hermano
01 08 06 |  América Latina
Castro y Chávez en la casa del "Che"
23 07 06 |  América Latina

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen