Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Lunes, 3 de julio de 2006 - 13:53 GMT
El mundo mira a México
Redacción BBC Mundo

La cerrada disputa por la Presidencia de México se encuentra en el centro de la cobertura internacional de los principales diarios del mundo.

La mayoría de las publicaciones enfatizan el hecho de que tanto Andrés Manuel López Obrador (PRD) como Felipe Calderón (PAN) se proclamaron vencedores de los comicios celebrados el 2 de julio.

Los diarios también destacan que las autoridades electorales mexicanas hayan declarado que será hasta el miércoles cuando den a conocer los resultados oficiales de la votación.

BBC Mundo le presenta un breve recorrido por esta cobertura, con fragmentos tomados de las páginas de varios medios internacionales.

New York Times, Nueva York, Estados Unidos

El diario estadounidense asegura en sus páginas que México vive una crisis electoral. Apunta que tras el anuncio de las autoridades electorales de que no podían difundir los resultados, los dos principales candidatos se proclamaron ganadores.

Destaca también que las autoridades pidieron a los ciudadanos conservar la calma hasta que se anuncien los resultados oficiales el próximo miércoles.

The Guardian, Londres, Reino Unido

El diario británico señala que el futuro político de México se encuentra en el filo de la navaja, después de que las elecciones resultaran tan reñidas, con los dos principales candidatos proclamando la victoria.

"Este es el peor escenario posible", afirma al diario la analista política Denisse Dresser, quien asegura que tomará mucho tiempo contar los votos y "la población dudará de los resultados".

El País, Madrid, España

El periódico español asegura que hay un empate entre López Obrador y Calderón que aplaza al siguiente miércoles el anuncio del resultado final.

El diario califica a las elecciones mexicanas como "las más reñidas de la historia del país".

Le Monde, París, Francia

Le Monde hace hincapié en que tanto Andrés Manuel López Obrador como Felipe Calderón se proclamaron ganadores de la elección presidencial y hace eco de las palabras del candidato de izquierda que afirma haber ganado por más de 500,000 votos.

La Repubblica, Roma, Italia

Las elecciones son "tan reñidas" que las autoridades electorales no han dado a conocer cifras y anunciarán el resultado hasta el miércoles, consigna La Repubblica.

El diario italiano hace eco además de la protesta del EZLN contra las elecciones.

El Tiempo, Bogotá, Colombia

El diario colombiano destaca que ambos candidatos se proclamaron ganadores, pese a la llamada de las autoridades electorales mexicanas a que no lo hicieran por lo cerrado de la contienda.

En sus páginas también refleja las palabras del presidente mexicano, Vicente Fox, quien en un mensaje a la nación prometió que todos los votos serán contados para dar certeza a la población.

Clarín, Buenos Aires, Argentina

El diario argentino además de apuntar una cerrada contienda, consigna las palabras del presidente Fox: "La sociedad espera que los candidatos contribuyan a la tranquilidad".



NOTAS RELACIONADAS
México: "demasiado reñidas"
03 07 06 |  América Latina
México: participación desbordante
02 07 06 |  América Latina
Marcos lidera protesta anti política
03 07 06 |  América Latina
La jornada del "candidato anticipado"
02 07 06 |  América Latina

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen