Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Domingo, 18 de junio de 2006 - 05:57 GMT
Volvió violencia a Sao Paulo
Las autoridades de Sao Paulo enfrentaron una nueva serie de violentas protestas en centros carcelarios del estado brasileño.

Motín en cárcel en Sao Paulo en mayo (archivo)
Las autoridades afirmaron que la situación en las cárceles está bajo control.
Como resultado de dos días de amotinamientos, un preso resultó muerto, más de 20 guardias y prisioneros fueron heridos y unos 19 rehenes liberados.

Según las autoridades, la situación quedó bajo control este sábado.

Los motines comenzaron este viernes en las cárceles de Araraquara, Itirapina, y Mirandópolis, pero se extendieron a otros centros penitenciarios.

Cientos de menores en seis centros reformatorios de Sao Paulo también escenificaron protestas.

En Itirapina, los amotinados asesinaron a un preso de una banda rival, incendiaron colchones y derribaron varias puertas.

"Movimientos pacíficos"

Imágenes en la televisión brasileña mostraron a prisioneros golpeando a un guardia y luego colgándolo de sábanas por una pared de unos 12 metros de altura.

Cárcel en Sao Paulo
Los grupos en las cárceles estarían detrás de los ataques.
En los reformatorios de Tatuapé, los presos destruyeron parte de las instalaciones, dejando cinco menores y nueve funcionarios heridos.

Sin embargo, la secretaría de Administración Penitenciaria, aseguró que las rebeliones de este fin de semana fueron "movimientos pacíficos".

Las autoridades afirmaron que los amotinamientos quedaron controlados en todas las cárceles excepto en la de Sao Carlos, donde los prisioneros tomaron como rehén a un guardia.

Agregaron que las rebeliones terminaron en Franco da Rocha, Suzano, Sao Bernardo y Parelheiros, en donde los presos tenían cerca más de 15 rehenes, junto con unos 300 familiares que rehusaban abandonar las cárceles.

Ataques anteriores

Las autoridades descartaron que se repita la ola de violencia que se inició en Sao Paulo en mayo cuando la banda conocida como el Primer Comando de la Capital (PCC), organización criminal controlada desde las prisiones del estado, lanzó ataques contra la policía.

Organizaciones No Gubernamentales (ONG) acusaron a la policía brasileña de responder vengativamente a los ataques de parte de bandas de delincuentes.

Unas 154 personas murieron como consecuencia de los ataques a comisarías, vehículos policiales, edificaciones públicas, autobuses y agencias bancarias, y de la reacción policial, aseguraron las autoridades

Pero esa cifra no incluye los nueve presos que murieron durante las rebeliones simultáneas que se registraron en 74 prisiones de Sao Paulo por orden de la PCC.



NOTAS RELACIONADAS
Brasil: policía bajo investigación
23 05 06 |  América Latina
Brasil: la policía en la mira
19 05 06 |  América Latina
Persiste violencia en Brasil
19 05 06 |  América Latina
Ofensiva policial en Sao Paulo
18 05 06 |  América Latina
La calma retorna a Sao Paulo
16 05 06 |  América Latina
Caos en Sao Paulo
16 05 06 |  América Latina

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen