Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Jueves, 9 de febrero de 2006 - 13:02 GMT
Chávez califica a Blair de "inmoral"
Redacción BBC Mundo

El primer ministro británico, Tony Blair, y el presidente de Venezuela, Hugo Chávez.
Chávez reaccionó rápidamente a las declaraciones de Blair. (Foto de archivo)
El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, calificó de "inmoral", "sinvergüenza" y "peón de Washington" al primer ministro británico, Tony Blair, quien había instado a Venezuela a "acatar las reglas de la comunidad internacional".

En una comparecencia en el parlamento en Londres, el premier británico manifestó: "Es importante que el gobierno venezolano comprenda que si quiere ser un integrante respetado de la comunidad internacional tiene que acatar las reglas de esa comunidad internacional".

Blair añadió: "También quiero decir, con el mayor respeto hacia el presidente de Venezuela, que cuando él se alía con Cuba, yo preferiría ver a Cuba funcionando como una verdadera democracia".

Míster Tony Blair, que es el principal aliado de Hitler-Danger-Bush, el genocida y asesino número uno que hay en este planeta, dice que es bastante importante que yo respete las reglas de la comunidad internacional. No sea sinvergüenza señor Blair
Hugo Chávez, presidente de Venezuela
Tony Blair respondía a interrogantes de un diputado de su propio partido de centroizquierda, el Laborista, quien le preguntaba sobre la conveniencia de adoptar políticas similares a las estadounidenses en el caso de gobiernos socialistas en América Latina.

El diputado Colin Burgon había inquirido a Blair: "Estoy seguro de que usted comparte la satisfacción de muchos colegas sobre el giro a la izquierda que ha tenido lugar en América Latina".

"Pero ¿coincide en que sería mala noticia para todos que permitamos que nuestra política hacia esos gobiernos -especialmente países como Venezuela- esté moldeada por los intereses de una administración estadounidense republicana tan derechista?", añadió.

Fuera de contexto

Lo que en el contexto de las acostumbradas sesiones de preguntas al primer ministro en la Cámara de los Comunes de los miércoles se podría leer más como una pulla de los laboristas de izquierda contra Blair -a quien consideran demasiado derechista- tomó otras dimensiones al cruzar el Atlántico.

En una rápida respuesta a las declaraciones de Blair, Hugo Chávez manifestó: "Es una agresión desde Londres. Por primera vez este caballero que llaman Tony Blair agrede a Venezuela. ¿Es esto coincidencial? Para nada. Es parte de la agresión imperial".

Los presidentes de Cuba, Fidel Castro, y Venezuela, Hugo Chávez
Tony Blair cuestionó la alianza entre Chávez y Castro.
El mandatario continuó: "Entonces míster Tony Blair, que es el principal aliado de Hitler-Danger-Bush, el genocida y asesino número uno que hay en este planeta, dice que es bastante importante que yo respete las reglas de la comunidad internacional. No sea sinvergüenza, señor Blair".

Hugo Chávez añadió: "No podrán con nosotros todos los viejos imperialismos, vestidos de lo que se vistan. Llámese Tony Blair o llámese George Bush, en el fondo son lo mismo".

"Usted se metió conmigo" -advirtió- "Ahora aguánteme, caballero, (...) de aquí en adelante voy a estar pendiente de lo que usted diga y de lo que usted haga".

La opinión de un experto

El director del Instituto Real de Asuntos Internacionales del Reino Unido, Victor Bulmer-Thomas, autor de varios libros sobre América Latina, le dijo a BBC Mundo que Blair emitió sus declaraciones contra Chávez por dos razones.

Blair ha recibido cierta presión del gobierno del presidente Bush en Estados Unidos de prestar más atención al fenómeno de Chávez
Victor Bulmer-Thomas, director del Instituto Real de Asuntos Internacionales del Reino Unido
"Primero porque Blair ha recibido cierta presión del gobierno del presidente Bush en Estados Unidos de prestar más atención al fenómeno de Chávez, dado que la administración Bush piensa que Chávez es un reto para el hemisferio y también, por supuesto, para EE.UU.", dijo.

"En segundo lugar, no hay una política exterior común de parte de la Unión Europea con respecto a Chávez, pero tal vez este año haya un esfuerzo de formarla y quizás Blair quiera establecer la indicación de que una política común de la UE no puede dar a Chávez la misma aprobación que tiene un gobierno como el de Brasil, por ejemplo", añadió.

Bulmer-Thomas, quien se especializa en America Latina y economía, opinó que "en Europa no hay ningún interés por parte de la mayoría de los estados de formar un frente anti-Chávez, y la personalidad y el perfil del primer ministro Tony Blair no son tales que él pueda establecer un tipo de liderazgo frente a Chávez por parte de la UE en este momento".

El académico considera que las declaraciones de Blair no van a ayudar mucho a mejorar las relaciones bilaterales y dijo que "hay que recordar que hace cuatro años, durante el intento de golpe contra Chávez, un ministro británico apoyó el intento de golpe, diciendo que Chávez era un tipo de dictador y muy peligroso".

NOTAS RELACIONADAS
Miércoles de preguntas al premier
09 02 06 |  Internacional
Chávez recibe premio en Cuba
03 02 06 |  América Latina
Chávez expulsa a militar de EE.UU.
03 02 06 |  América Latina
Chavez: "Los tenemos infiltrados"
31 01 06 |  América Latina
Caracas: cónclave de la izquierda
25 01 06 |  Economía
Chávez y Blair hablan de terrorismo
24 10 01 |  Internacional


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen