Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Martes, 31 de enero de 2006 - 23:57 GMT
Tensión entre Quito y Bogotá

Hernando Álvarez
BBC Mundo, Bogotá

Helicóptero militar colombiano
Ecuador dice que aeronaves militares colombianas entraron a su espacio aéreo.

Colombia quiso este martes bajarle el tono a la enérgica protesta que envió el lunes pasado Ecuador por la presunta violación de su espacio aéreo.

Según las autoridades ecuatorianas, el pasado fin de semana dos avionetas y tres helicópteros militares colombianos cruzaron la frontera sin permiso en medio de combates contra las rebeldes Fuerzas Revolucionarias de Colombia (FARC).

El vicecanciller de Colombia, Camilo Reyes, aseguró en rueda de prensa que, ante todo, su país es "profundamente respetuoso de la soberanía de Ecuador", pero que su gobierno no contestará oficialmente a la protesta ecuatoriana hasta que no concluya una investigación que se está llevando a cabo.

"Hemos recibido una nota de protesta del gobierno ecuatoriano en el sentido de que habría habido un traspaso de la frontera por parte de las fuerzas militares colombianas", confirmó Reyes.

"Afortunadamente Colombia y Ecuador tienen mecanismos para adelantar las investigaciones y buscar la clarificación de estos incidentes, uno de ellos es la Combifron (Comisión Binacional Fronteriza). Tan pronto tuvimos noticia de la protesta, esos mecanismos se activaron y en el día de ayer se llevó a cabo una reunión, allá mismo en el sur del país, cerca al Río San Miguel, que constituye la frontera", agregó.

"Estamos pendientes de los resultados de esa reunión y de las investigaciones que quienes participaron en esa reunión ordenaron realizar. Vamos a esperar los resultados de esa investigación y esperamos poderle contestar al Gobierno ecuatoriano", concluyó el vicecanciller colombiano.

Defensa aérea

Oswaldo Jarrin y Camilo Ospina, ministros de defensa de Ecuador y Colombia.
Los ministros de Defensa de Ecuador y Colombia han tenido reuniones acerca del tema.

Mientras tanto, Ecuador, que dice seguir a la espera de una explicación, anunció este martes que activó su sistema de defensa aérea para prevenir cualquier nueva violación de su espacio aéreo, al mismo tiempo que responsabilizó a Colombia por cualquier consecuencia que se registre en la frontera en el futuro.

Para el ministro de Defensa ecuatoriano, Oswaldo Jarrín, "Ecuador tiene derecho a la legítima defensa".

Vale la pena aclarar que no es el primer incidente de este tipo en la frontera de 586 kilómetros que comparten ambos países.

El año pasado Ecuador envió protestas similares y también se quejó por la fumigación aérea con glifosato que realizaban las autoridades colombianas a los cultivos ilícitos en la frontera.

Colombia se comprometió a cesar las fumigaciones y ha reiterado en más de una ocasión que en su lucha contra la insurgencia colombiana respeta la soberanía del territorio ecuatoriano.

NOTAS RELACIONADAS
Colombia: cientos huyen a Ecuador
15 11 05 |  América Latina
Colombia: nueva alerta de ACNUR
20 06 05 |  América Latina


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen