Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Sábado, 14 de enero de 2006 - 03:25 GMT
"No comparen con el Muro de Berlín"
El gobierno de Estados Unidos solicitó este viernes a México que respete su derecho a tomar medidas para proteger su territorio y rechazó las acusaciones de que está construyendo un Muro de Berlín en su frontera.

Protesta de mexicanos frente a la embajada de EE.UU. en México
México ha calificado el proyecto de ley de "vergonzoso".
"El Muro de Berlín fue construido para mantener confinado al pueblo, fue creado por un gobierno autoritario. En total contraste nuestro gobierno democráticamente electo ha propuesto métodos para proteger a sus propios ciudadanos y para aplicar nuestras leyes migratorias", dice un comunicado de la embajada estadounidense en México.

El embajador, Antonio O. Garza, señaló que ambos países tienen diferencias de percepción sobre lo que es la inmigración ilegal y admitió que "tal vez estas diferencias no puedan reconciliarse".

Pero Garza opinó que "sería un buen comienzo evitar las declaraciones exageradas, muchas veces irresponsables y casi siempre inexactas".

El diplomático insistió que "no existe derecho humano de ingresar a otro país violando las leyes" y destacó que "ni un solo ciudadano mexicano que ingrese a los EE.UU. respetando nuestras leyes se verá afectado por estas barreras físicas".

Detenciones

Actualmente existe un proyecto de ley en el Congreso estadounidense que sugiere una extensión de más de 1.600 kilómetros del muro en la frontera entre los dos países, entre otras medidas.

No existe derecho humano de ingresar a otro país violando las leyes
Antonio Garza, embajador de EE.UU. en México
La propuesta ha sido calificada de "vergonzosa" por parte del presidente mexicano, Vicente Fox.

Garza dijo este viernes que el proyecto sólo busca mejorar la aplicación de leyes existentes en materias de inmigración, con mayor tecnología, incremento del personal de vigilancia y mejoramiento de las políticas de detención y deportación.

"La propuesta tampoco se trata exclusivamente de levantar bardas", dijo el embajador.

El diplomático agregó que el año pasado se efectuaron 1.200.000 millones de arrestos por inmigración ilegal.

NOTAS RELACIONADAS
Continúa polémica en torno al muro
11 01 06 |  América Latina
México busca apoyo contra muro
22 12 05 |  América Latina
Aprueban muro entre EE.UU. y México
17 12 05 |  América Latina
México rechaza muros en su frontera
01 12 05 |  América Latina
Guatemala también critica el muro
29 12 05 |  América Latina
México cabildea contra muro
27 12 05 |  América Latina


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen