Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Jueves, 22 de diciembre de 2005 - 22:50 GMT
Tormenta tras broma a Morales
Álvaro García Linera, vice electo, junto a Evo Morales en el palacio de gobierno.
Morales concurrió al palacio de gobierno para planear la transición.
Una broma de radio ha generado una tormenta diplomática que involucra a Bolivia, España y el Vaticano.

Todo empezó cuando un presentador de la cadena COPE -propiedad de la iglesia española- se comunicó con el mandatario electo de Bolivia, Evo Morales, haciéndose pasar por el presidente del gobierno José Luis Rodríguez Zapatero.

El presentador felicitó a Morales y habló de su integración "al eje que une a los hermanos cubanos con el hermano (Hugo) Chávez".

"Estamos muy contentos de que usted se una triunfalmente al nuevo orden que queremos establecer", dijo.

Morales no se ha referido al tema y este jueves se abocó a planear la transición. Para ello concurrió al palacio de gobierno para reunirse con el mandatario saliente, Eduardo Rodríguez.

Diplomacia

Presidente del gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, en Afganistán.
El presunto Rodríguez Zapatero llamó a Morales desde Afganistán, donde se encontraba el verdadero.
Ahora esta broma ha desatado una catarata de reclamos, disculpas y reuniones en Madrid y en La Paz.

El canciller español Miguel Ángel Moratinos convocó este jueves al nuncio Vaticano, Manuel Monteiro de Castro, para instarle "que se tomen medidas oportunas" con el fin de evitar estos "hechos deplorables".

En Bolivia, el embajador español Francisco Montalbán transmitió al gobierno local las disculpas del gobierno español.

El gobierno de La Paz había emitido una protesta formal y su embajada en Madrid expresó satisfacción ante las gestiones del Ejecutivo de Rodríguez Zapatero.

Sin embargo, expresó su malestar con la cadena COPE, de la cual esperaba una disculpa a la altura de las circunstancias y no un comunicado falto de "hidalguía".

De todas formas, tanto representantes diplomáticos de Bolivia como de España expresaron que sólo se trata de un "hecho aislado" que no afectará las relaciones bilaterales.

NOTAS RELACIONADAS
"Evo Morales no es chavista ni lulista"
21 12 05 |  América Latina
"Hay que revalorizar la hoja de coca"
21 12 05 |  América Latina
"Tenemos derecho a nuestros recursos"
21 12 05 |  América Latina
Morales explica política cocalera
20 12 05 |  América Latina
Reich: "El futuro podría ser oscuro"
20 12 05 |  América Latina


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen