Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Miércoles, 23 de noviembre de 2005 - 18:21 GMT
Juárez: ¿olvidadas por el mundo?
A pesar de la cobertura en la prensa, a pesar de la indignación de miles de personas, el número de mujeres asesinadas en la localidad mexicana de Ciudad Juárez sigue en aumento.

Cruces en recuerdo de las víctimas en Ciudad Juárez
Ciudad Juárez es uno de nuestros principales proyectos. Recaudamos fondos para pagar la representación legal de los familiares de las víctimas
Juliet Colman, representante para el Reino Unido del Fondo de la ONU para el Desarrollo de la Mujer (UNIFEM)
"Seguimos cada vez enterándonos de más mujeres que han sido asesinadas en Ciudad Juárez y este año llevamos 28; es la cifra más elevada de casos de homicidios desde 1993", dijo esta semana el defensor del pueblo de México, José Luis Soberanes.

Cerca de 400 mujeres han sido asesinadas en los últimos 12 años, frecuentemente víctimas de abusos sexuales y mutilaciones.

Muchos se preguntan, ¿cómo es posible que las muertes continúen? ¿Por qué no se hace más a nivel de la comunidad internacional para detener estos asesinatos?

BBC Mundo planteó estas preguntas a Juliet Colman, representante para el Reino Unido del Fondo de Naciones Unidas para el Desarrollo de la Mujer, UNIFEM. Colman estuvo el año pasado en Ciudad Juárez.


¿Qué está haciendo UNIFEM para ayudar a las mujeres de Ciudad Juárez?

Ciudad Juárez es uno de los principales proyectos de UNIFEM-Reino Unido. Intentamos llamar la atención de la prensa y recaudar fondos para nuestras actividades allí, en particular, para pagar la representación legal de los familiares de las víctimas.

Estuve en Ciudad Juárez el año pasado con nuestra representante allí, Celia Aguilar. Es un lugar con una gran concentración de mujeres jóvenes, debido al trabajo en las maquilas. Hay bandas que operan en el lugar, como una especie de mafia. Es además una ciudad fronteriza con narcotráfico, tráfico de personas y altos niveles de crimen.

¿Qué otras actividades han realizado a nivel local?

Juliet Colman, representante en el Reino Unido de UNIFEM (Fondo de la ONU para el  Desarrollo de la Mujer)
Se tiene que llegar a un punto en que haya indignación a nivel nacional, todo el país tiene que poner el grito en el cielo
UNIFEM reunió a representantes de distintos sectores, el gobierno nacional y local, la prensa, la policía, académicos, familiares de las víctimas. Juntos elaboramos un plan de 40 puntos. Pero las muertes continúan, y cuando uno pregunta por qué, la gente del lugar dice que viven en una cultura misógina, en el que las mujeres son tratadas como prescindibles, como ciudadanas de segunda clase.

Cuando uno ve qué ha pasado con las víctimas, muchas han sido abusadas sexualmente, secuestradas, a veces se han registrado rituales macabros con mutilaciones.

¿Qué debe suceder para que empiece a cambiar la situación?

Debe haber más acción y compromiso de todos los sectores para llegar a un rechazo absoluto, que se muestre que este tipo de crímenes no se tolerarán. Por eso nosotros juntamos fondos para dar representación legal a los familiares de las víctimas.

Se tiene que llegar a un punto en que haya indignación a nivel nacional, todo el país tiene que poner el grito en el cielo.

Si uno mira hacia la situación 10 años atrás, había sospechas de que los mismos efectivos policiales podrían estar involucrados de alguna manera, ya que se perdían o adulteraban pruebas y los familiares no podían ni siquiera determinar qué sucedió con sus hijas.

A nivel de la comunidad internacional tampoco parece que hubiera el necesario nivel de indignación. ¿No debería hacerse más?

Lo que pasa en Ciudad Juárez es sintomático de lo que sucede en otras partes del mundo, como en Guatemala, donde muchas mujeres también están siendo asesinadas.

La gente del lugar dice que vive en una cultura misógina, en el que las mujeres son tratadas como prescindibles, como ciudadanas de segunda clase
Pero por el número de víctimas es más fácil lograr la atención de los medios, por ejemplo, para temas como el HIV/SIDA, por el alto número de muertes en el mundo.

Amnistía Internacional publicó un informe, que recogió la prensa aquí y cada tanto hay notas en la prensa, pero no es suficiente.

¿Por qué es tan difícil lograr la atención de los medios? ¿Será que la sociedad en general no da debida importancia a los temas que tienen que ver con la mujer, que se relegan a los suplementos de "sociedad"?

La sociedad en Juárez es misógina y por eso el tema no tiene la atención debida. En cuanto a la prensa aquí en Gran Bretaña, muchas veces no trata un tema porque dice: "no es nuevo, ya se habló de esto el año pasado".

¿No debería la ONU, como el principal foro internacional, hacer mucho más para, incluso, conminar de alguna forma al gobierno de México a tomar acciones más efectivas?

Es más fácil lograr la atención de los medios por ejemplo para temas como el HIV/SIDA, por el alto número de muertes en el mundo
Puedo hablar por UNIFEM, que tiene un fondo para financiar proyectos que combaten la violencia contra la mujer, incluso para educar a los hombres sobre la necesidad de considerar a la violencia contra la mujer como no aceptable. Nos faltan recursos. Hay que hacer más para cambiar estas actitudes.

Los niños no pueden crecer en hogares donde la violencia es tolerada.

También debemos recordar la convención de la ONU contra la discriminación de la mujer (CEDAW, por sus siglas en inglés); uno de sus protocolos viene siendo aplicado y es importante. Obliga, por ejemplo, al gobierno mexicano a informar sobre qué se está haciendo al respecto y si hay avances.

Debe entenderse claramente que estamos ante un terrible abuso de los derechos de las mujeres.

NOTAS RELACIONADAS
Récord de asesinatos
23 11 05 |  América Latina
Fiscal promete actuar en Juárez
03 06 05 |  América Latina
México: Congreso pregunta por Juárez
31 05 05 |  América Latina
Ciudad Juárez: más víctimas
07 05 05 |  América Latina
Juárez: arrestan 5 sospechosos
20 03 05 |  América Latina
Juárez: "desencanto" por informe
01 02 05 |  América Latina
Juárez: condenan a pandilleros
07 01 05 |  América Latina
Ciudad Juárez: compensarán familias
21 07 04 |  América Latina


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen