Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Jueves, 13 de octubre de 2005 - 16:46 GMT
El San Juan a La Haya
Geraldine Coughlan
BBC La Haya

Corte Internacional de La Haya.
Tras siete años de tensiones diplomáticas, la disputa llegó al Tribunal Internacional de La Haya.
El gobierno de Costa Rica presentó a la Corte Internacional de Justicia de La Haya el caso contra Nicaragua sobre el control del Río San Juan.

La disputa salió a la luz pública este mes cuando Costa Rica demandó el derecho a realizar patrullajes policiales a lo largo del río, el cual es reclamado por Managua como territorio nicaragüense.

Pero esta no es al primera vez que el asunto provoca conflicto.

La disputa fronteriza por el río San Juan ha ensombrecido las relaciones diplomáticas entre Costa Rica y Nicaragua desde 1998.

El río de la disputa

Efectivos del ejército de Nicaragua
El gobierno de Nicaragua envió tropas al río San Juan.
El gobierno costarricense insiste en el derecho a desplegar fuerzas policiales bajo el argumento de que Nicaragua está restringiendo el flujo de sus botes y pasajeros, violando de paso, un tratado firmado entre ambos países en 1858.

También denunció que Nicaragua los amenazó con sanciones económicas si llevaban la disputa a la Corte Internacional.

Sin embargo, fue exactamente eso lo que hicieron.

A tal nivel llegó el conflicto, que finalmente Nicaragua retiró su embajador del país vecino y envió tropas a la frontera sur.

Nicaragua reclama tener total soberanía sobre el río San Juan y asegura que los derechos comerciales de navegación de Costa Rica se limitan sólo a una parte del río.

Finalmente el gobierno de Managua dijo que la presentación del caso ante el tribunal internacional constituye una violación flagrante de su soberanía.



ESCUCHE/VEA
Costa Rica y Nicaragua
BBC Enfoque, 13.10.05



NOTAS RELACIONADAS
Nicaragua retira embajador en C. Rica
01 10 05 |  América Latina
Nicaragua envía tropas a la frontera
29 09 05 |  América Latina
Nicaragua: se agudiza situación política
29 09 05 |  América Latina
Nicaragua: historia de la crisis
13 09 05 |  América Latina
Se profundiza crisis en Nicaragua
31 08 05 |  América Latina

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen