Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Lunes, 10 de octubre de 2005 - 14:25 GMT
Los deslaves desentierran el pasado

James Painter
BBC Mundo

El lago Atitlan en Guatemala es conocido por ser uno de los lugares turísticos más visitados por estadounidenses y europeos, con su magníficos volcanes y sus maravillosas vistas.

Mujeres mayas en Panabaj
Panabaj fue tapado por el lodo y el barro.
Pero a comienzos de la década del 90, fue una de las regiones donde el ejército llevó a cabo una brutal campaña de contrainsurgencia contra los indios mayas del lugar, a los que acusaba de apoyar a las guerrillas de izquierda.

Unos 600 poblados indígenas fueron arrasados y miles murieron.

Al menos uno de los poblados afectados por los deslaves tras el paso de Stan, Panabaj, fue uno de los escenarios de aquellas masacres.

En diciembre de 1990, soldados de la base de Panabaj dispararon contra una multitud compuesta por centenares de pobladores de Santiago Atitlan, que protestaban por el asesinato el día antes de uno de los suyos, presuntamente por un soldado pasado de copas.

Al menos 11 personas murieron ese día, tres de ellos niños, y varios más fueron heridos. Los pobladores reclamaron el cierre de la base y una investigación.

La cuestión de declarar poblados enteros como cementerios es difícil para los indios mayas de Guatemala
El caso fue famoso en Guatemala, finalmente los demandantes fueron escuchados y el ejército se retiró.

Observadores locales señalan que la historia de esa región, y de dicha masascre, vuelve ahora con la tragedia natural.

Informes llegados desde Guatemala indican que algunas comunidades indígenas no están recibiendo la ayuda ofrecida por el ejército debido a lo ocurrido en el pasado.

La cuestión de declarar poblados enteros como cementerios también es difícil para los indios mayas de Guatemala.

Sus creencias tradicionales exigen que los familiares reciban un entierro apropiado, debido a que su religión le otorga gran importancia al respeto que debe acompañar a los muertos.

Y cavar para buscar cadáveres de los deslaves debe traer terribles recuerdos para varios pobladores locales.

En algunas áreas de Guatemala los antropólogos forenses todavía exhuman cuerpos enterrados 15 años atrás en tumbas masivas para poder identificarlos.

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen