Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Viernes, 7 de octubre de 2005 - 14:18 GMT
El Salvador: tras el paso de Stan
Una mujer llora la muerte de sus hijos
Martina Pérez llora la muerte de sus tres hijos en un deslizamiento de tierra en Santa Tecla.

La corta existencia de Stan como huracán no evitó que causara daños irreparables en El Salvador, como la muerte de al menos 25 personas y daños materiales millonarios.

El presidente Tony Saca, declaró la emergencia nacional y toda una red de ayuda dentro y fuera del país se movilizó para asistir a las víctimas.

Evacuaciones de miles de personas y una operación que involucra rescates, abastecimiento de alimentos y asistencia médica entre otros, está puesta en marcha.

La BBC conversó con Porfirio Chicas, portavoz de Protección civil de El Salvador sobre el impacto de Stan a su paso por el país.


¿Cuál es la situación al momento?

Ahora que ya se deshizo Stan estamos en la zona donde hemos sufrido el mayor impacto. Que ya haya cesado la lluvia es un alivio pues empezamos con la fase más intensa que es la etapa de evaluación de daños.

Organismos de rescate intentan recuperar el cuerpo de un menor de edad
Organismos de rescate intentan recuperan el cuerpo de un menor de edad muerto en un deslizamiento de tierra.

¿Me puede describir el panorama la destrucción?

Por instrucciones del señor presidente el gabinete económico presentará un informe preliminar donde se está viendo el daño en el tema del agro, la vivienda, la infraestructura escolar, la red vial, la infraestructura turística.

En general hay un impacto directo en varios de estos rubros.

Obviamente el peor es que hasta fecha hayan perecido 25 compatriotas salvadoreños.

Tenemos cerca de 55 mil personas en casi 400 albergues que estamos administrando con todo el sistema de protección civil del Salvador.

El reto es superar la situación y salir adelante como ya lo hemos hecho los salvadoreños con el conflicto civil, el huracán Mitch y los terremotos del 2001.

Pero, ¿se había recuperado el país del impacto de Mitch?

En el caso de Salvador ya nos habíamos recuperado. En los dos terremotos en un lapso de un mes en 2001 le costaron al país más de dos mil millones de dólares, pero ahí hemos ido saliendo.

Hay un gobierno responsable para asumir los compromisos no sólo con la población sino con los organismos internacionales que han venido dando seguimiento a la situación económica del Salvador.

Creemos que con esa misma pujanza con la que hemos salido adelante, esta vez vamos también a salir con la frente en alto de esta nueva lección natural.

¿Cómo se están organizando los trabajos y la cooperación entre los distintos organismos de ayuda?

El sistema de protección civil en el Salvador tiene un carácter descentralizado, eso permite que la ayuda llegue con suma transparencia a todos los lugares donde se necesita.

El huracán tocó a los catorce departamentos del país y allí tenemos albergues. De igual forma nuestro presidente, a través de la cancillería ha hecho un llamado a la comunidad internacional y a países amigos como el caso de México, Japón, Italia, Francia, Venezuela, Estados Unidos, que ya han tendido una mano amiga para Salvador.

Escombros en Salvador luego del paso de Stan
Los organismos de ayuda empiezan a medir ahora los costos humanos y materiales de Stan.

En cuanto a víveres en los albergues, ¿cómo es la situación?

Tenemos que repartir más de ciento cincuenta mil raciones diarias. Las bodegas, que normalmente son previsoras para una situación de estas, tienen una capacidad para diez y trece días.

En el tema de salud toda la red del sistema de salud del Salvador ha estado atendiendo con suma diligencia. Estamos poniendo todos nuestros recursos para poder controlar el impacto. Ustedes vivieron la situación con Mitch. ¿Qué aprendieron en particular?

Las medidas de protección civil debían mejorarse, la preparación de una cultura de protección en la población, hacer énfasis que el nivel de riesgo trae asociada una cantidad de situaciones y la gente poco a poco se va formando. Y eso nos permitió esta vez no tener más víctimas.



NOTAS RELACIONADAS
Stan: destrozos y damnificados
06 10 05 |  América Latina
Muertos por Stan llegan a 160
06 10 05 |  América Latina
El paso destructor de Stan
05 10 05 |  América Latina
Stan azota la costa mexicana
05 10 05 |  América Latina


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen