Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Viernes, 25 de febrero de 2005 - 10:49 GMT
Cuba: restricciones en turismo
Fernando Ravsberg
Fernando Ravsberg
BBC, La Habana

Manuel Marrero, ministro de Turismo Foto: Raquel Pérez
El reglamento cobija a los empleados del sistema del Ministerio de Turismo.

Desde el pasado 19 de febrero, los trabajadores del turismo cubanos a todo nivel deben regirse por un nuevo reglamento que limita radicalmente los contactos que pueden sostener con los extranjeros.

Según el reglamento, las relaciones deberán mantenerse dentro de lo estrictamente profesional y queda prohibida la aceptación de regalos, invitaciones a comer y las visitas personales a sus respectivas casas.

Los trabajadores del turismo están, además, obligados a mantener una "actitud de apoyo" a las políticas de gobierno y denunciar ante sus superiores a los extranjeros que manifiesten opiniones contrarias.

Quedan terminantemente prohibidas las gestiones en beneficio de amistades o familiares y en menos de 72 horas deberán informar de cualquier contacto personal no profesional con extranjeros.

Según se expresa en su texto, el nuevo reglamento pretende regular "las relaciones con el personal extranjero en el Sistema del Ministerio de Turismo sobre los principios éticos, morales y profesionales que caracterizan nuestra sociedad".

"Vigilantes"

Todas las reuniones de negocios con extranjeros, siempre que ello sea posible, se realizarán en presencia de un testigo, no debiendo hacerla solo (el funcionario)
Texto del reglamento

Entre los principios que deben mantenerse está el de "mantener una conducta basada en la fidelidad a la patria, el respeto a la Constitución de la república, la legalidad socialista y la política del gobierno".

En las relaciones con los extranjeros se recomienda estar vigilantes e informar de inmediato "las acciones o hechos que puedan atentar contra la dignidad, la seguridad y los principios de nuestra revolución".

A pesar de todas las limitantes para relacionarse con extranjeros, se solicita buscar "la información requerida sobre las personas naturales jurídicas interesadas en realizar negocios o colaboración con Cuba".

Con el fin evidente de limitar las posibilidades de corrupción, el reglamento dicta medidas tan radicales como que las felicitaciones de fin de año al cuerpo diplomático deberán ser autorizadas previamente.

Restaurante en Cuba Foto: Raquel Pérez
Los empleados tendrán que notificar los encuentros con extranjeros.

Se hace mucho hincapié en el tema familiar, prohibiendo cualquier gestión personal para familiares en la obtención de "becas de estudio, participación en eventos u otras invitaciones de viajes al exterior".

Asimismo, se prohíbe la participación de familiares en recepciones o comidas y se exige que se informe "sobre cualquier contacto de establecimientos de relaciones con él o con su núcleo familiar".

Todas las actividades de "acercamiento y amistad" organizadas y "las invitaciones personales a extranjeros para visitar las casas de funcionarios y dirigentes cubanos, deben ser consultadas y aprobadas".

Regalos

Las invitaciones personales a extranjeros para visitar las casas de funcionarios y dirigentes cubanos, deben ser consultadas y aprobadas
Texto del reglamento

Las relaciones se mantendrán dentro de lo estrictamente profesional, se deberán rechazar "remuneraciones, regalos, dádivas, alojamiento o atenciones que atenten contra la dignidad y el respeto y creen compromisos".

Como inevitablemente los regalos llegarán, el documento estipula que éstos deben ser entregados a los jefes que "decidirán su destino", salvo los equipos electrónicos, que pasarán a ser propiedad de la entidad.

Además, "todos los trabajadores pertenecientes al Sistema del Ministerio de Turismo" deberán declarar por escrito "todo regalo en especie que reciban de un extranjero con el que mantienen vínculos por razón de su trabajo".

Finalmente se estipula en la normativa que "todas las reuniones de negocios con extranjeros, siempre que ello sea posible, se realizarán en presencia de un testigo, no debiendo hacerla solo".



NOTAS RELACIONADAS
Gobierno cubano responde
08 12 03 |  América Latina
"Corrupción" en turismo cubano
04 12 03 |  América Latina


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen