Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Lunes, 1 de noviembre de 2004 - 07:57 GMT
Venezuela: CNE da victoria a Chávez
Presidente Hugo Chávez
Los resultados preliminares fueron ofrecidos por el CNE seis horas después de cerrar las urnas.

Resultados ofrecidos por el Consejo Nacional Electoral, CNE, aseguran que los candidatos afines al gobierno de Hugo Chávez ganaron 20 de las 22 gobernaciones disputadas en las elecciones municipales y regionales celebradas este domingo en Venezuela.

"Un día más de victoria, otra gran victoria para el pueblo venezolano. Que viva Venezuela y la revolución", señaló el mandatario Hugo Chávez, ante seguidores que se aglomeraron frente al Palacio de Miraflores (de gobierno).

"Ya sabíamos lo que iba a ocurrir", apuntó.

Chávez llamó a los candidatos opositores a admitir su derrota pues a su juicio la "tendencia es irreversible", pero también reconoció que en algunos estados la victoria es "estrecha".

"La revolución llegó para siempre, Venezuela cambió y esto no tiene vuelta atrás", aseveró.

Antes de hablar sobre política interna el presidente venezolano felicitó a Tabaré Vásquez, electo por el izquierdista Frente Amplio Nacional como presidente de Uruguay.

Protestas y denuncias

Pero en esta jornada electoral, varios candidatos de oposición manifestaron estar en desacuerdo con los resultados emitidos por el CNE.

El dirigente opositor y candidato a la reelección como gobernador del estado de Miranda, Enrique Mendoza, desconoció la victoria de su contrincante oficialista, Diosdado Cabello y se proclamó vencedor de los comicios.

Votación en Venezuela.
Los centros de votación cerraron una hora más tarde de lo previsto.

Tras el escrutinio del 76,28% de las actas, el CNE aseguró en su primer boletín oficial que Cabello ganó la gobernación de Miranda con 52,6% frente a 47% de Mendoza.

Por su parte, Mendoza indicó que obtuvo 52,13%.

"Teniendo en las manos las actas de escrutinios estamos en capacidad de proclamar que el gobernador de este Estado se llama Enrique Mendoza", expresó el candidato.

Además calificó de "lamentable", y "parcializado" el primer boletín oficial del CNE.

También manifestaron su rechazo los candidatos opositores a la gobernación de Carabobo, Enrique Salas Feo; del estado Bolívar, Antonio Rojas Suárez, entre otros.

Cifras iniciales

Según los resultados ofrecidos por el ente electoral, el oficialismo ganó la alcaldía de Caracas y mantuvo los municipios de Libertador y Sucre de Caracas, mientras la oposición se ratificó en los de Chacao, Baruta y El Hatillo.

Los datos preliminares se dieron a conocer seis horas después de culminar las votaciones y corresponden al escrutinio parcial automatizado. Queda pendiente la contabilidad manual de algunos centros.

Las autoridades regionales venezolanas finalizaron la votación una hora más tarde de lo programado.

El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, depositando su voto.
La revolución llegó para siempre, Venezuela cambió y esto no tiene vuelta atrás
Hugo Chávez, presidente de Venezuela

Los centros electorales cerraron a las 18:00, hora de Venezuela (22:00 GMT), luego de que el CNE decidiera extender el plazo para aumentar la participación.

El CNE también ordenó que permanecieran abiertos los locales donde hubiera votantes esperando después del horario oficial de cierre.

Según la propia autoridad electoral, el proceso registraba "una gran abstención".

Esto fue corroborado por corresponsales de la BBC en Venezuela, quienes indicaron que la afluencia de electores fue notoriamente baja, en comparación con el referendo del pasado 15 de agosto.

Catorce millones de venezolanos estaban habilitados para elegir a 337 alcaldes, 22 gobernadores y 249 diputados a consejos locales.

Miles de policías y soldados fueron apostados en los centros de votación para prevenir enfrentamientos entre simpatizantes de Hugo y partidarios de la oposición.



NOTAS RELACIONADAS
Prueba de fuego en Venezuela
31 10 04  |  América Latina
Venezuela otra vez a las urnas
31 10 04  |  América Latina
Venezuela: otra vez en campaña
19 09 04  |  América Latina
Caracas: alcalde retira candidatura
16 10 04  |  América Latina
Venezuela: ex ministro a prisión
12 10 04  |  América Latina
Venezuela: polémica ley para la prensa
07 10 04  |  América Latina


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen