Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Miércoles, 16 de junio de 2004 - 01:19 GMT
Lista la pregunta, falta la respuesta

Carlos Chirinos
BBC Mundo, Caracas

Las autoridades electorales venezolanas decidieron qué se le va a preguntar a los electores en el referendum revocatorio presidencial del 15 de agosto.

Campaña por el referendo revocatorio en Venezuela.
Los opositores al gobierno seguirán su campaña por el "Sí".

"¿Está usted de acuerdo con dejar sin efecto el mandato popular otorgado mediante elecciones democráticas legítimas al ciudadano Hugo Rafael Chávez Frías, como presidente de la República Bolivariana de Venezuela para el actual periodo presidencial?".

El presidente de la Junta Nacional Electoral, Jorge Rodríguez, informó que esta será la pregunta que se hará a la población en la consulta popular.

Desde hace una semana se esperaba que se resolviera el punto. La oposición exigía que se incluyera la palabra revocatorio que es la figura que recoge la Constitución.

El gobierno ha venido hablando de referendum "ratificatorio" en la esperanza de poder promocionar el Sí en la consulta.

Por la manera como quedó redactada la pregunta tocará a la oposición promover el Sí, con el que ha venido trabajando desde hace algún tiempo.

¿Y los observadores?

Sobre la observación internacional, el rector Rodríguez dijo que el CNE está eleborando un proyecto de reglamento de observación internacional.

Este reglamento estaría basándose en textos similares de Perú, Colombia y México.

Cesar Gaviria, ex secretario general de la OEA y Jimmy Carter, ex presidente de EE.UU.
Todavía queda por definir el papel de los observadores.

"Todas esas personas deben cumplir con las condiciones de neutralidad de imparcialidad y de apoyo al CNE sin intervener de manera proselitista como probablemente hayamos visto en el pasado".

También la tarde del martes, la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia determinó que el presidente Hugo Chávez podrá aspirar a la primera magistratura en las elecciones del 2006, en caso de serle revocado el mandato.

Si el presidente pierde el referendum deberá separarse del cargo y el CNE tendrá que convocar elecciones anticipadas en un lapso de un mes.

Quien resulte elegido en esa ocasión completará el actual período hasta el 2006.

El diputado opositor Gerardo Blyde, experto consitucionalista, considera que el fallo no resuelve "la gran duda que tenemos los venezolanos", si Chávez puede presentarse en esas elecciones anticipadas.

Según Blyde la consitución es "muy clara" en cuanto a que se debe elegir un nuevo presidente, una vez revocado el actual.

Hugo Chávez
Chávez podrá presentarse como candidato en 2006 si es revocado.

"Pero no aclara si se trata de uno nuevo distinto del anterior, como entendemos todos en español, o podría ser el propio presidente de la República relanzándose a los 30 días de revocado".

Lógica política

La solicitud de interpretación constitucional, hecha por un ciudadano particular, se basaba en la prohibición constitucional que tienen los diputados, quienes en caso de serles revocado el mandato no pueden participar en las elecciones inmediatas.

Pero en el caso del presidente, el Tribunal Supremo considera que " constituiría una limitación al ejercicio de un derecho fundamental, (...) el derecho de postulación, consagrado en el artículo 67 de la Carta Magna".

Los solicitantes aducían que sería contrario al espíritu del constituyente, y a la lógica política, que un funcionario a quien se le ha retirado el apoyo popular aspire a recibirlo en las elecciones inmediatas.



ESCUCHE/VEA
ENFOQUE: Disputas de campaña en refendo venezolano
Enfoque - 17.06.2004



NOTAS RELACIONADAS
Venezuela en campaña
10 06 04  |  América Latina
Venezuela: fijan fecha al referendo
09 06 04  |  América Latina
Venezuela: las incógnitas del referendo
08 06 04  |  América Latina
Chávez inicia campaña
06 06 04  |  América Latina
Venezuela: la oposición celebra
06 06 04  |  América Latina
Venezuela: ¿y ahora qué?
04 06 04  |  América Latina
Chávez: "el juego apenas comienza"
04 06 04  |  América Latina
Chávez: en el ojo de la tormenta
04 06 04  |  América Latina
Reacción de la prensa venezolana
04 06 04  |  América Latina
Fotos desde Venezuela
04 06 04  |  Imágenes
Venezuela/referendo: las firmas alcanzan
03 06 04  |  América Latina


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen