Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Miércoles, 29 de septiembre de 2004 - 09:58 GMT
Chile cambia de cónsul en Bolivia
La canciller chilena Soledad Alvear
La canciller chilena dijo que los funcionarios diplomáticos no están autorizados para dar opiniones personales.

El consúl chileno en Bolivia fue removido de su cargo por su gobierno tras declarar en una entrevista a una revista boliviana que la salida al mar de ese país "es algo que personalmente yo quisiera".

"Estoy enojado y dolido", fueron las únicas palabras que pronució Emilio Ruiz-Tagle luego de que la canciller chilena, Soledad Alvear, le comunicara este martes la decisión de retirarlo de su cargo.

El sábado pasado, el ahora ex consul había dicho a una publicación boliviana que "todo en la vida es tangible, todo, un tratado puede ser intangible para el derecho internacional, pero todo es tangible, de todo se puede conversar en la vida".

La reacción de Alvear fue inmediata. La canciller dijo que la posición del cónsul "se aparta de la posición del Estado de Chile" y citó a Ruiz-Tagle a su oficina porque "ningún funcionario del gobierno de Chile está autorizado para exponer puntos de vista personales".

Críticas

Carlos Mesa, presidente de Bolivia, ante la Asamblea General de la ONU
El presidente Mesa reiteró las demandas de su país ante la ONU.

Las palabras del funcionario desataron una oleada de críticas contra la canciller por parte de los políticos de la oposición.

El alcalde de Santiago, Joaquín Lavín, calificó las declaraciones de "lamentables" y pidió que la canciller Alvear se pronuncie sobre el asunto.

Ruiz-Tagle recibió un llamado de atención telefónico del subsecretario de Relaciones Exteriores, Cristián Barrios.

Después de la llamada, el funcionario dijo que consideraba que Barrios tenía "toda la razón en la forma que esto (...) podría aparecer en contradicción con políticas oficiales".

Días antes, el presidente de Bolivia, Carlos Mesa, reiteró las demandas de su país por una salida al mar durante su intervención en la Asamblea General de las Naciones Unidas.



NOTAS RELACIONADAS
Tensión entre Chile y Perú
11 08 04  |  América Latina
Bolivia y Perú: histórico acuerdo
04 08 04  |  América Latina
El acuerdo y el fin del debate
04 08 04  |  América Latina
Perú y Bolivia cada vez más cerca
04 08 04  |  América Latina
Perú recibe a Carlos Mesa
03 08 04  |  América Latina
Mesa: "Paz pero no amistad" con Chile
07 01 04  |  América Latina


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen