Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Viernes, 27 de agosto de 2004 - 11:59 GMT
Panamá/Cuba: Torrijos al rescate
Mireya Moscoso, presidente de Panamá
Moscoso indultó a los detenidos a pocos días de terminar su mandato.

El presidente electo de Panamá, Martín Torrijos, prometió que tan pronto asuma el poder intentará restablecer las relaciones con Cuba.

La Habana rompió las relaciones diplomáticas con Panamá tras el indulto otorgado el jueves por la presidenta saliente, Mireya Moscoso, a cuatro cubanos exiliados acusados de intentar asesinar al presidente Fidel Castro en 2000.

Moscoso asegura que el indulto fue otorgado para evitarle al gobierno entrante el tener que estudiar una petición de extradición cuando los cuatro hombres fueran dejados en libertad al final de sus condenas.

La presidenta concluye su mandato de cinco años el próximo 1 de septiembre, cuando entregará el poder a Torrijos, quien se opuso a la decisión de los indultos desde un principio.

Acusaciones

Protestas en Ciudad de Panamá
La decisión causó protestas en Panamá.

Luis Posada Carriles, Gaspar Jiménez, Pedro Remón y Guillermo Novo fueron arrestados en Panamá acusados de haber planificado un atentado contra Castro en 2000, durante la X Cumbre Iberoamericana celebrada en Ciudad de Panamá.

Un tribunal panameño los condenó por delitos contra la seguridad colectiva y falsificación de documentos.

La presidente Moscoso otorgó el indulto argumentando "razones humanitarias", luego de una guerra de palabras con el gobierno de Cuba que había alertado sobre las intenciones de la presidenta.

"Sabemos que de quedarse aquí tendrían la posibilidad de ser extraditados, si no a Venezuela a Cuba, donde estoy segura que los hubieran matado", dijo la mandataria.

Tras el indulto, tres de ellos viajaron a Miami por contar con la ciudadanía estadounidense, y uno de ellos se quedó en un país centroamericano cuyo nombre no ha sido identificado.

Cuba rompió las relaciones diplomáticas acusando al gobierno panameño de "ser incapaz de evitar la monstruosa acción que acaba de realizarse contra el pueblo de Cuba".

"Esta última acción de la presidenta Moscoso, en contubernio con el gobierno de los Estados Unidos y con la mafia terrorista de Miami, a tan sólo una semana de concluir su mandato presidencial, es la culminación del proceso de comprometimiento con el terrorismo contra Cuba", añadió el comunicado oficial enviado por La Habana.



NOTAS RELACIONADAS
Cuba rompe relaciones con Panamá
26 08 04  |  América Latina
Panamá indultó a presos cubanos
26 08 04  |  América Latina
Cuba contra asilo a indultados
26 08 04  |  América Latina
Castro sigue la pelea con Moscoso
25 08 04  |  América Latina
Advertencia de Cuba a Panamá
22 08 04  |  América Latina
Anticastristas condenados en Panamá
20 04 04  |  América Latina
Panamá/Cuba: en compás de espera
19 03 04  |  América Latina


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen