BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  América Latina
Miércoles, 09 de julio de 2003 - 02:56 GMT
EE.UU. contra los Arellano Félix
El fiscal general de EE.UU., John Ashcroft, (izquierda) y su contraparte mexicano , Rafael Macedo de La Concha. (centro)
Los fiscales generales de EE.UU. y México hicieron el anuncio en San Diego, California.
Las autoridades estadounidenses presentaron cargos formales contra once presuntos narcotraficantes mexicanos señalados de pertenecer al cartel de Tijuana.

Entre los acusados se incluyen los hermanos Benjamín, Eduardo y Francisco Arellano Félix, capos del mencionado cartel, y varios de sus lugartenientes.

El cartel de Tijuana, que comenzó a operar dos décadas atrás, es considerado como una de las organizaciones que más cocaína introduce a Estados Unidos.


Estados Unidos buscará la extradición de los 11 individuos miembros de la organización criminal para que enfrenten la justicia en este país

John Ashcroft, fiscal general de EE.UU.

El anuncio fue hecho por el fiscal general de EE.UU., John Ashcroft, y su contraparte mexicano, Rafael Macedo de La Concha, en conferencia de prensa en san Diego, California.

Ashcroft subrayó que la acción legal es un mensaje contundente para los narcotraficantes.

"No hay escape al otro lado de la frontera para quienes trafican con el terror de las drogas ilícitas", dijo.

Los fiscales también señalaron que tienen pruebas de que integrantes del cartel de los hermanos Arellano Félix se reunieron con un representante de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) para coordinar un intercambio de armas por cocaína.

Hacia la extradición

Cinco de los acusados están en poder de la justicia mexicana incluyendo a Benjamín Arellano Félix, que fue capturado el año pasado.

Benjamín Arellano Félix
Benjamín Arellano Félix podría ser extraditado a EE.UU.

"Estados Unidos buscará la extradición de los 11 individuos miembros de la organización criminal para que enfrenten la justicia en este país", dijo Ashcroft.

Un portavoz del consulado mexicano en San Francisco, Alberto Lozano, dijo a la BBC que algunos de los acusados detenidos en México podrían ser extraditados, si las autoridades de EE.UU. garantizaban que no se les aplicaría la pena de muerte, un castigo al cual México se opone.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

23 03 03 |  América Latina
México: más cargos a líderes de cartel
23 02 02 |  América Latina
Un Arellano Félix habría muerto
9 03 02 |  América Latina
Arrestaron a Arellano Félix

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: