BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 

Escribe: José Baig
  América Latina
Jueves, 15 de mayo de 2003 - 12:25 GMT
Menem retira su candidatura
Carlos Menem
Menem al final no quiso presentarse a la segunda vuelta.
Escribe José Baig, corresponsal de la BBC en Argentina

El ex presidente de Argentina, Carlos Menem, confirmó el miércoles que retirará su candidatura a la segunda vuelta de las elecciones presidenciales, prevista para el próximo domingo.

Menem, que gobernó el país entre 1989 y 1999, obtuvo el 24% de los votos en la primera vuelta, celebrada el 27 de abril, pero no logró remontar la diferencia de cerca de 40 puntos que lo separaban de su contrincante para el balotaje.


No están dadas las condiciones para una segunda vuelta (por) las trampas y por la forma como se llevó a cabo el proceso

Carlos Menem
Al confirmar su renuncia, el ex mandatario puso fin a una fuerte ola de rumores y versiones de prensa que duró poco más de dos semanas. A lo largo de ese tiempo, Menem y sus colaboradores desmintieron reiteradamente la tal posibilidad.

Pero el martes, su comando de campaña suspendió todas sus reuniones y actos proselitistas. El miércoles en la mañana Menem viajó a su feudo político, la provincia de La Rioja en el oeste del país, donde confirmó su retirada.

"Trampas"

Poco antes de las seis y media de la tarde (21:30 GMT), Carlos Menem salió de su propiedad para saludar a decenas de seguidores que le pedían que no abandonara la candidatura.

Seguidores de Menem
Los seguidores de Menem expresan su respaldo al ex presidente.
Allí dijo que "no están dadas las condiciones para una segunda vuelta" a causa de "las trampas y por la forma como se llevó a cabo el proceso", y aseguró que "el lunes comenzamos a trabajar de nuevo".

Sobre su contrincante, el gobernador de Santa Cruz, Néstor Kirchner, Menem le sugirió "que se quede con el 22% de los votos (obtenidos en la primera vuelta), yo me quedo con el pueblo".

Menem y su equipo confirmaron que se grabó un mensaje de renuncia para ser transmitido por televisión el miércoles en la noche.

Agregó que se quedará unos días más trabajando con sus colaboradores en La Rioja y que después viajará a Chile para ver a su esposa, la ex Miss Universo Cecilia Bolocco, quien le dijo que la renuncia "era la decisión más sabia".

Kirchner lo acusa de "cobardía"

El virtual presidente electo de Argentina, Néstor Kirchner, dijo que Carlos Menem "ante la imposibilidad de ser reelecto por tercera vez, tira del mantel, sin importarle los daños".

Nestor Kirchner
Kirchner se convertirá en presidente electo de Argentina.
Kirchner hizo esta afirmación casi al mismo tiempo en que los medios de comunicación de Argentina dieron por confirmada la renuncia del ex presidente a su candidatura presidencial.

"Las encuestas, que unánimemente le auguran una derrota sin precedentes en la historia electoral de la República, permitirán que los argentinos conozcan su último rostro: el de la cobardía", dijo Kirchner.

Néstor Kirchner acusó a Menem de robarle a los argentinos "su derecho a trabajar, el derecho a comer, el derecho a estudiar, el derecho a la esperanza. Ahora vino por el último de los derehos ciudadanos que quedaba en pie: votar".

Kirchner será juramentado como nuevo presidente de Argentina el próximo 25 de mayo.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

14 05 03 |  América Latina
Menem más cerca de la definición
14 05 03 |  América Latina
Menem se define hoy
13 05 03 |  América Latina
Menem cancela actos electorales
13 05 03 |  América Latina
Argentina: los candidatos deciden
12 05 03 |  América Latina
Menem: no se baja, pero tampoco sube

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: