BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 

Escribe desde Bogotá para BBC Mundo, Héctor Latorre.
  América Latina
Jueves, 26 de junio de 2003 - 21:12 GMT
Colombia: fumigación en suspenso
Cultivos ilícitos en Colombia.
Se deberán realizar estudio sobre las consecuencias de los herbicidas en la salud humana.
Escribe Héctor Latorre, desde Bogotá, para BBC Mundo.

Un fallo del Tribunal Administrativo de Cundinamarca dejaría en suspenso las fumigaciones con químicos de los cultivos ilícitos de drogas en todo el territorio nacional.


El gobierno respeta el fallo pero no lo comparte y tomará las acciones pertinentes en este caso

Carlos Gustavo Cano, ministro de Agricultura
La decisión judicial ordena a la Dirección Nacional de Estupefacientes suspender durante seis meses las fumigaciones aéreas con glifosato, más poea y cosmo plux, en todo el país.

En esos seis meses se deberá realizar un estudio sobre las consecuencias de los herbicidas en la salud humana y en cultivos lícitos, para lo cual el tribunal hizo un llamado al Ministerio de Protección Social y a la Universidad Nacional de Colombia.

El gobierno responde

Por su parte, Alfonso Plazas Vega, responsable de la Dirección Nacional de Estupefacientes, entidad encargada de las fumigaciones, respondió que apelarán el fallo del tribunal de Cundinamarca.

Álvaro Uribe, presidente de Colombia.
Álvaro Uribe tendría que replantearse su estrategia antidrogas.
"No estamos de acuerdo con la decisión. Esta determinación del tribunal no tiene el efecto suspensivo, es decir va a segunda instancia", dijo Plazas Vega.

El funcionario lamentó que la decisión del tribunal se tomara precisamente cuando se celebra a nivel internacional el día de la lucha contra el tráfico y consumo ilícito de drogas.

En el mismo sentido, el ministro de Agricultura, Carlos Gustavo Cano, señaló que "el gobierno respeta el fallo pero no lo comparte y tomará las acciones pertinentes en este caso".

Hablan los demandantes

Héctor Suárez, abogado ambiental, quien fue una de las personas que presentó la acción popular contra las fumigaciones, dijo a la BBC que el fallo judicial tendrá consecuencias importantes en la política de seguridad del Presidente Álvaro Uribe.


Esto obliga a Uribe a replantear la estrategia para luchar contra los cultivos ilícitos. En primer lugar lo obliga a adoptar las medidas necesarias para proteger el medio ambiente

Héctor Suárez,abogado ambiental
Suárez explicó: "Esto obliga a Uribe a replantear la estrategia para luchar contra los cultivos ilícitos. En primer lugar lo obliga a adoptar las medidas necesarias para proteger el Medio Ambiente, para garantizar la participación de la ciudadanía en esa toma de las decisiones relacionadas con cultivos ilícitos".

El abogado Suárez manifestó que el grupo de abogados espera que el gobierno cumpla el fallo del tribunal y haga los estudios necesarios para que pueda continuar con las fumigaciones.

Diferencias sobre químicos

Mientras para los demandantes hay "innumerables pruebas" sobre los daños que causan las fumigaciones, la embajada de Estados Unidos en Colombia señala lo contrario.

Según la sede diplomática, el glifosato "está aprobado por la EPA (Agencia de Protección Ambiental por sus siglas en inglés) para uso en cultivos, bosques, áreas residenciales y cerca de áreas acuáticas".


Un exhaustivo examen reciente de investigaciones sobre el glifosato concluyó que no existe ninguna prueba que justifique la inquietud respecto a la salud humana

Embajada de EE.UU. en Colombia
La embajada agrega: "Un exhaustivo examen reciente de investigaciones sobre el glifosato concluyó que no existe ninguna prueba que justifique la inquietud respecto a la salud humana".

Pero Héctor Suárez, abogado demandante, dice que "se ha pretendido tapar el sol con una mano, pero la realidad la conocen los campesinos y las personas que están en los territorios donde se fumiga".

Las fumigaciones aéreas para acabar con los cultivos ilícitos en Colombia son una de las principales herramientas del presidente Álvaro Uribe Vélez en su lucha contra el narcotráfico.

Este año las autoridades colombianas han fumigado más de 70, 000 hectáreas de cultivos ilícitos.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

26 06 03 |  América Latina
ONU: cae producción de drogas en A.L.
29 05 03 |  América Latina
Narcotráfico: Ochoa culpable
19 05 03 |  América Latina
Gabo fustiga a narcos y periodistas
2 05 03 |  América Latina
Colombia reanuda vuelos de control
22 04 03 |  Ciencia
Protestan cocaleros en Perú
20 04 03 |  América Latina
Decomisan droga en altamar
4 04 03 |  América Latina
Golpe al narcotráfico en Guatemala
3 04 03 |  América Latina
México: guerra entre narcotraficantes
30 03 03 |  Miscelánea
La "culpa" es del hachís
29 03 03 |  América Latina
Brasil/narcotráfico: polémico traslado

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: