BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 

Escribe: Lourdes Heredia
  América Latina
Miércoles, 16 de abril de 2003 - 18:47 GMT
La CIDH condena a Cuba
Protesta de exiliados cubanos
Los recientes sucesos en Cuba han generado protestas de los exiliados y condenas internacionales.
Escribe Lourdes Heredia, corresponsal de la BBC en Washington

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) condenó este miércoles al gobierno cubano por la ejecución de tres hombres que secuestraron una lancha de pasajeros en un fallido intento por llegar a Estados Unidos.


El carácter sumarísimo que siguió el juicio en contra de las personas y que concluyó con la imposición de la pena de muerte, no garantiza (...) el debido proceso. Por lo tanto, su ejecución se convierte en una privación arbitraria de la vida

CIDH
Para el organismo, el fusilamiento de Lorenzo Enrique Copello Castillo, Bárbaro Leodán Sevilla García y Jorge Luis Martínez Isaac, el pasado 11 de abril, fue "una privación arbitraria de la vida" porque no se cumplieron los requisitos necesarios para proteger los derechos de estos hombres.

"El carácter sumarísimo que siguió el juicio en contra de las personas y que concluyó con la imposición de la pena de muerte, no garantiza (...) el debido proceso", señaló la CIDH en un comunicado.

Esta condena se da a conocer antes de que, este jueves, la Comisión de Derechos Humanos de la ONU someta a votación en Ginebra una resolución para que Cuba libere a decenas de disidentes recientemente encarcelados.

La votación estaba prevista para este miércoles, pero se pospuso por 24 horas.

Requisitos y garantías

Para la CIDH, un órgano de la Organización de los Estados Americanos (OEA), la imposición de la pena de muerte está sujeta a requisitos procesales estrictos y a un riguroso control de las garantías judiciales mínimas de carácter fundamental.

Lancha de pasajeros en la Bahía de La Habana
El juicio por el secuestro de la lancha no contó con garantías, según la CIDH.
"Estos requisitos incluyen, entre otros, la presunción de inocencia, el derecho a no ser condenado por un delito excepto con base en la responsabilidad penal individual y el derecho a ser juzgado por un tribunal competente, independiente e imparcial conforme a las normas internacionales aplicables y establecido previamente por la ley", explicó la CIDH.

Según la Comisión, además hay otras garantías que el gobierno cubano no cumplió, como el derecho a disponer de tiempo y medios suficientes para preparar la defensa o el de asesoramiento tras la convicción sobre los recursos judiciales como la apelación.

"Horrible"

Ante los últimos hechos, el gobierno estadounidense ha endurecido su posición contra el gobierno cubano, e incluso los legisladores que apoyaban el levantamiento del embargo están cambiando de parecer.

Además, la administración Bush expresó su condena en distintos comunicados.

El secretario de Estado, Colin Powell, calificó como "horrible" la situación de los derechos humanos en Cuba durante un encuentro con la prensa extranjera.

"Siempre ha tenido una trayectoria de derechos humanos horrible. Y en lugar de mejorar a medida que avanzamos en el siglo XXI, está empeorando", enfatizó Powell.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

16 04 03 |  América Latina
Cuba: "Sargentos y lacayos del imperio"
16 04 03 |  América Latina
Evalúan condena a Cuba
15 04 03 |  América Latina
¿Cumbre con o sin Cuba?
14 04 03 |  América Latina
Saramago: "Cuba me ha defraudado"

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: