BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  América Latina
Martes, 07 de enero de 2003 - 02:06 GMT
Disidente cubano visita Washington
Disidente cubano Osvaldo Payá
Osvaldo Payá promueve reformas a través del llamado "Proyecto Varela".
El secretario de Estado estadounidense, Colin Powell, se reunió con el disidente cubano Osvaldo Payá y elogió sus esfuerzos por promover la democracia en la isla caribeña.

El portavoz del Departamento de Estado, Richard Boucher, resumió el encuentro con palabras halagadoras.


Nosotros no nos apoyamos en el embargo como factor de cambio

Osvaldo Payá, disidente cubano

"Ése fue uno de los aspectos más importantes de la reunión: hablar directamente con personas valientes que desean lograr un cambio pacífico y democrático en Cuba y ofrecer nuestro aliento y apoyo", señaló Boucher.

Payá, por su parte, habló con un tono igualmente cordial, aunque marcó algunas diferencias con la política de Washington.

En contra del embargo

"Nosotros no nos apoyamos en el embargo como factor de cambio", dijo Payá tras el encuentro con Powell.

"Esto ha sido no sólo reconocido sino saludado por el secretario de Estado, con mucho respeto hacia esta causa nuestra de lograr los derechos y los cambios hacia la democracia por nuestros propios medios", agregó.

Colin Powell, secretario de Estado de EE.UU.
Payá fue recibido por Colin Powell.
El disidente cubano es uno de los impulsores del denominado "Proyecto Varela", una iniciativa de consulta cívica para realizar cambios constitucionales en Cuba.

"Es necesario desamericanizar el problema cubano. Algunos piensan que la solución se va a dar por medio de presiones y de políticas y actitudes en Estados Unidos. Otros dicen que va a ser a partir de que lleguen muchos turistas y muchos inversionistas. Y nosotros afirmamos que son dos caras de una misma moneda", señaló Payá.

Premio Sakharov

El disidente cubano recibió en diciembre el premio Sakharov a la libertad de expresión del Parlamento Europeo, en medio de una ovación en Estrasburgo.

El galardón le fue entregado en reconocimiento a sus esfuerzos por lograr que se celebren elecciones en Cuba.

La visa requerida por Payá para acudir a la ceremonia le fue negada por las autoridades cubanas en una primera instancia. Finalmente se la otorgaron tras la presión de algunos políticos europeos.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

18 12 02 |  América Latina
Disidente cubano recibe premio
17 05 02 |  América Latina
Carter habla con disidentes cubanos
15 05 02 |  América Latina
Carter: fin del embargo y apertura
15 05 02 |  Noticias
Carter se mantiene vigente
15 05 02 |  América Latina
Desacuerdos entre Washington y Carter

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: