BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 

Escribe: Elva Narcia
  América Latina
Martes, 26 de noviembre de 2002 - 21:20 GMT
México/EE.UU.: la clave es migración
Colin Powell, secretario de Estado de EE.UU., y  Vicente Fox, presidente de México.
Fox insiste en que la migración es un tema central para el futuro de la relación de ambos países.
Escribe Elva Narcía, corresponsal de la BBC en México.

La décimo novena Comisión binacional México-Estados Unidos que se lleva a cabo en la capital mexicana, dio inicio con mensajes de buena voluntad para destrabar las negociaciones en el tema migratorio.


Es hora de retomar las negociaciones bilaterales de alto nivel en materia migratoria a las que el presidente (George W.) Bush y yo nos comprometimos

Vicente Fox
Desde el comienzo de su mandato, el presidente de México, Vicente Fox, colocó dentro de las prioridades de su gobierno el lograr la regularización de cerca de cuatro millones de mexicanos que radican indocumentados en Estados Unidos.

El mandatario mexicano fue claro al inaugurar el encuentro: "Un tema central para el futuro de la relación entre nuestros países es la migración".

"Es hora -recalcó- de retomar las negociaciones bilaterales de alto nivel en materia migratoria a las que el presidente (George W.) Bush y yo nos comprometimos".

Reactivar los contactos

Las negociaciones en este respecto se han mantenido estancadas desde los atentados del once de septiembre.

George W. Bush, presidente de EE.UU.
Bush llevó a México un mensaje conciliador.
Este martes, durante la inauguración de la reunión binacional, el presidente Bush expresó en un mensaje grabado su interés en lograr que la migración sea legal, ordenada y segura.

Según el diario nacional "El Universal", México ha optado por la flexibilización de su postura en la negociaciones migratorias.

En lugar de un acuerdo integral apostará por un acuerdo por etapas, mientras que Washington insistirá "en una frontera mas segura ante la permanente amenaza terrorista".

Pocas expectativas

En este encuentro binacional participan siete representantes gubernamentales de ambos países, entre ellos el secretario de Estado de Estados Unidos, Colin Powell.

Colin Powell, secretario de Estado de EE.UU.
Pocas expectativas del encuentro binacional.
En declaraciones a la prensa, Powell señaló que no creía que esta reunión fuera a arrojar acuerdos importantes ni en el tema migratorio ni en el de la deuda de agua que tiene México con campesinos del sur de Texas.

Según el Tratado de Aguas Internacionales, firmado con Estados Unidos en 1944, México debe aportar 431 millones de metros cúbicos de su Río Bravo a la zona limítrofe entre ambos países.

México adeuda unos 1.700 metros cúbicos de agua, y los agricultores del estado de Texas atribuyen al asunto la pérdida de US$1.000 millones y unos 30.000 empleos.

En la reunión binacional, que concluye este martes, los representantes gubernamentales hablan además de migración, de seguridad fronteriza, cooperación fronteriza y combate al narcotráfico.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

26 11 02 |  América Latina
Powell llega a México
24 11 02 |  América Latina
EE.UU. reclama a México "deuda de agua"
23 11 02 |  América Latina
El problema de los subsidios agrícolas
23 11 02 |  América Latina
México y EE.UU. hablan de inmigración

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: