BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  América Latina
Miércoles, 23 de octubre de 2002 - 05:22 GMT
Liberarán algunos prisioneros en Guantánamo
Soldados estadounidenses transportan a un prisionero en Guantánamo.
El trato a los prisioneros ha generado crítica internacional.
Las autoridades de Estados Unidos informan que liberarán un pequeño número de prisioneros en su base de detención en Guantánamo, Cuba.

El secretario de Defensa, Donald Rumsfeld, dijo que los que sean dejados en libertad no son considerados una amenaza y ya no aportan nada a los servicios de inteligencia.


Si no se necesitan para inteligencia, ni se necesitan para ajusticiarlos, ni hay que mantenerlos fuera de las calles, entonces deshagámonos de ellos.

Donald Rumsfeld, secretario de Defensa
Sin embargo, el funcionario se abstuvo de dar detalles sobre cuántos serían puestos en libertad.

Alrededor de 600 hombres, descritos por Estados Unidos como sospechosos terroristas, han estado detenidos en la base sin un juicio desde la caída del Talibán en Afganistán.

"Si no se necesitan para inteligencia, ni se necesitan para ajusticiarlos, ni hay que mantenerlos fuera de las calles, entonces deshagámonos de ellos", manifestó Rumsfeld.

Rumsfeld dijo que estaría consultando con otras agencias del gobierno, y que cualquier prisionero liberado sería entregado al gobierno de su país de origen o puesto en libertad.

Detenidos en la base de Guantánamo.
Algunos detenidos serán entregados a sus respectivos gobiernos.
El destino de los 598 detenidos en Guantánamo ha sido objeto de mucha controversia internacional.

Según el corresponsal de la BBC en el Pentágono, el trato a los presos, mantenidos con grillos y con los ojos vendados, ha generado una crítica enérgica en todo el mundo.

El gobierno de Estados Unidos sostiene que los detenidos, que provienen de 43 países diferentes, son combatientes ilegales y no prisioneros de guerra.

Al catalogarlos de esta manera, les fueron negados los derechos que garantiza la Convención de Ginebra..

Estados Unidos también se reservó el derecho de juzgarlos ante tribunales secretos o condenarlos a muerte.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: