BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 

Escribe: Catalina
 
Sábado, 19 de octubre de 2002 - 09:00 GMT
Comuna Trece, barrio de la guerra
Evacuan a la niña herida en Comuna 13.
Una niña de 4 años fue herida en los enfrentamientos.
Escribe Catalina Esparza, corresponsal de la BBC en Bogotá

El recorrido el viernes desde el aeropuerto de Rionegro a la ciudad de Medellín está plagado de imágenes naturales impresionantes. Montañas imponentes con un verde que sólo se ve aquí en Colombia.

El conductor me pregunta hacia dónde nos dirigimos. Le digo que a la Comuna Trece y se da una bendición, acompañada de un "Que Dios nos guarde".

Colombia-Medellín
William y su nieta Wendy, de 17 días de vida (Imagen: C. Esparza)
Fue la primera impresión que tuve de un "paisa", como se les conoce en el país a los antioqueños, sobre los cerca de veinte barrios que conforman ésta zona deprimida de Medellín.

2:10 PM. Llegamos al barrio Santa Mónica, una localidad de clase media que rompió con todos los esquemas que se pueden esperar de un lugar cercano a donde se libra desde el miércoles pasado una guerra urbana, según muchos, sin precedentes en la historia de la capital del departamento de Antioquia.

Santa Mónica es la parte baja de la Comuna Trece donde el ejército y la policía han dispuesto la base desde donde se coordina la Operación Orión.

La presencia del ejército, la policía, fuerzas especiales y policía técnica es evidente en cada esquina de la calle 35 con calle 92.

Hay soldados por doquier. Su apariencia no tendría nada que envidiarle a la figura de las películas de Rambo.

No, esto no es ficción, tanquetas de la policía con orificios de bala "frescos" , resultado de los ataques de los últimos días.

Carpas de la Cruz Roja, un hospital móvil, más de sesenta socorristas que han atendido a decenas de heridos, armas y hombres que las portan por doquier, cortas, largas, rifles telescópicos, ametralladoras M-60.

Pienso que aquí vi más armamento en diez minutos de lo que vi en Afganistán en siete días.

2:30 PM. Un mayor del ejército nos dice a un periodista local y a mí que nos movamos de la calle, "hay francotiradores con rifles de precisión en esas lomas".


Pienso que aquí vi más armamento en diez minutos de lo que vi en Afganistán en siete días

Es allí cuando me entero que estamos a cerca de quinientos metros de la "línea de combate".

3:20 PM. El coronel Martínez es uno de los mandos en el puesto de control que me autoriza a ingresar en el hospital móvil.

Me dicen que adentro hay una familia de más de diez personas que estuvo secuestrada por más de quince días por supuestos milicianos.

Hablé con Don William, la cabeza de familia. Luego de escuchar la historia de su cautiverio, adornado con tableteo de ametralladoras, explosiones, desazón y terror, pienso en qué va a suceder con esta familia cuando regrese a su hogar. ¿Van a regresar? Su liberación tuvo como precio el desarraigo.

3:40 PM. Conocí también a Wendy, la nieta de don William, nuestra conversación la despierta.

Mira fijamente mi micrófono, intenta apoderarse de él. Pienso en Wendy "secuestrada" en su residencia con su familia.

Pienso en lo difícil que debió ser sobrellevar los enfrentamientos y las balaceras.

Me estremecí cuando su abuelo me cuenta sobre sus reacciones de "pavor" cuando los estruendos de la guerra se asomaban por su ventana.

Me pregunto si ella aumentaría la cifra de cerca de dos millones de desplazados internos en Colombia.

Colombia-Medellín
"Nada que envidiarle a Rambo" (Imagen: C. Esparza)
Y todo este prontuario y experiencia a los tan solo 17 días de nacida.

5:00 PM. Inicio un recorrido hacia los barrios de la Comuna Trece en un taxi amarillo.

El conductor me cuenta que hace apenas una semana fue detenido por un retén de las milicias urbanas. "Cuatro hombres armados hasta los dientes", me dice como iniciando un relato, otro relato de ficción.

5:20 PM. Una veintena de soldados están sentados en la gradas de la parroquia de las Bienaventuranzas.

Escucho a lo lejos cánticos religiosos y mas tarde un sermón del párroco que oficia la misa. Intento mas tarde hablar con él y se niega.

En su lugar, converso con vecinos del barrio 20 de julio, según las autoridades "territorio ahora en control de la fuerza pública".

Quieren mantener sus identidades en reserva. Un anciano me cuenta que es uno de los fundadores del barrio, me relata como su vida ha sido alterada por la violencia.

Una joven madre me dice que "a los niños hay que mantenerlos encerrados", que no se puede caminar en las calles...

6:00 PM. Estoy ahora en un puesto hospitalario en San Javier. El doctor a cargo no quiere dar su nombre, pero me detalla las llegadas de heridos de bala, me cuenta del muerto que arribó al centro de salud después de las 3 de la tarde.

Medellín
El jueves un atentado con bomba dañó una torre en Medellín.
Me habla de la "experiencia" adquirida durante el reinado de Pablo Escobar y el conocido "Cartel de Medellín". Sin embargo advierte que la "guerra urbana" de la Comuna Trece no tiene precedentes en la ciudad.

7:00 PM. Regreso a Santa Mónica. Por irónico que suene me tranquiliza estar de vuelta a "los 500 metros de distancia de la línea de combate". La tranquilidad se interrumpe, hay movimiento en las tropas, susurros.

Veo al coronel Martínez hablar con sus hombres, la gente de la fiscalía también se moviliza. De pronto en un camión del ejército aparecen siete jovencitos esposados.

Los veo por los orificios del vehículo. Le pregunto a una joven su nombre. Me dice que Erika y jura y perjura que ella solo iba a la tienda y la detuvieron.

El Coronel Martínez me dice después que son milicianos del ELN.

Otro oficial dice que "Erika" era una francotiradora. ¿Cómo verificar esa información?. ¿Cómo saber si otro de los detenidos, un jovencito de 16 años, es a ciencia cierta un miliciano del Ejército de Liberación Nacional, ELN.

7:20 PM. Y las capturas no cesaron, otro grupo de siete jóvenes, supuestamente expertos en la construcción de bombas.

Según las autoridades, una de las dos o tres mujeres recibió entrenamiento del ELN por tres meses.

Y más tarde otros dos detenidos. Dicen que son de las milicias urbanas de las FARC. "Son los duros", susurra un oficial . Los suben en una camioneta a la vista de periodistas y soldados.


Una joven madre me dice que 'a los niños hay que mantenerlos encerrados', que no se puede caminar en las calles

Uno de ellos, un hombre que aparenta unos treinta años me mira fijamente a los ojos. Un soldado que los acompaña les dice "sonrían van a salir en televisión".

9:00 PM. Dejo atrás a Santa Mónica.

10:00 PM. Estoy finalizando esta nota, escucho a lo lejos "el aserejé", música de unas españolas que tiene de cabeza a Colombia.

Se oyen carcajadas, música, es viernes en "El Poblado", "la mejor zona de Medellín", según el botones del hotel y el ambiente vibrante de fiesta lo puedo testimoniar desde mi ventana.

Pareciera ser que mi visita a la Comuna Trece fue nada más que un sueño.

De pronto se viene a mi memoria el "Macondo" de "Gabo" en sus Cien Años de Soledad.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

16 10 02 |  América Latina
Amnistía llora por Colombia
14 10 02 |  Noticias
Se extiende el Plan Colombia

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: