BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 

Escribe: Lourdes Heredia
  América Latina
Viernes, 13 de septiembre de 2002 - 21:47 GMT
Uribe pide al mundo "más acción"
Álvaro Uribe, presidente de Colombia.
"Nuestras medidas de emergencia no suprimen derechos humanos", señaló Uribe.
Escribe Lourdes Heredia, corresponsal de la BBC en Washington.

El terrorismo cobra cada mes en Colombia un número de víctimas igual al de los atentados del 11 de septiembre de 2001, señaló el presidente colombiano, Álvaro Uribe, ante la Quincuagésima Séptima Asamblea General de Naciones Unidas en Nueva York.

Uribe exrpsó que, si el mundo se conmovió justificadamente con los atentados en Nueva York y Washington, que causaron más de 3.000 víctimas, la humanidad también "debería estremecerse" con las miles de muertes causadas cada año en Colombia por la violencia de la guerrilla y el narcotráfico.

Álvaro Uribe y Kofi Annan
El presidente colombiano junto a Kofi Annan.
"Colombia tiene que enterrar cada año a 34.000 hijos suyos, víctimas de la violencia", señaló el mandatario colombiano sobre la situación que vive su pueblo.

"El país registró el año pasado la tasa más alta de homicidios en el mundo: 63 por cada 100.000 habitantes (...) Dos milones de personas, el 40% niños, sufren hoy el desplazamiento forzado"

El presidente también recordó que en el último lustro 16.500 personas fueron secuestradas y se refirió al secuestro de niños a unos 400 kilómetros al noreste de Bogotá.

Por la controversia

Uribe llegó al poder con una política muy distinta a su antecesor, Andrés Pastrana. En vez de hablar de diálogo de paz como prioridad, el mandatario se ha propuesto aumentar el gasto militar y duplicar el número de efectivos de las Fuerzas Armadas.

A principios de la semana -ante el "estado de Conmoción Interior" que declaró días después de asumir el 7 de agosto- el presidente otorgó facultades excepcionales a las militares para realizar arrestos sin orden judicial, agilizar intercepción de comunicaciones y allanamientos.


Pido la ayuda del mundo porque mi gobierno tiene la decisión de derrotar el terror, de que no pasen estos 4 años como un nuevo triunfo de la delincuencia ni como una nueva prueba de la vacilación del Estado y la sociedad frente a la arrogancia de los violentos

Álvaro Uribe
Asimismo, hay una iniciativa para crear una red de un millón de "informantes" de la sociedad civil, además de pagar recompensas a los que entreguen a paramilitares y guerrilleros.

Todas estas medidas desataron las críticas de políticos y defensores de derechos humanos.

Pero en su discurso ante la ONU, Uribe dijo que su lucha contra el terrorismo y el narcotráfico era democrática y para todos los colombianos, con una "observancia rigurosa de los derechos humanos".

"Nuestras medidas de emergencia no suprimen derechos humanos pero exigen observar reglas" señaló.

El mandatario dijo que, pese a la polémica, la política de seguridad "no tiene reversa".

"Respetamos la controversia. La política que se implementa no es para acallar la crítica, sino para enfrentar la violencia", enfatizó.

"El mundo está lleno de analistas del problema colombiano. De críticos de nuestra sociedad y de nuestros gobiernos. Requerimos menos retórica y más acción. Que nos ayuden de verdad a solucionarlo", agregó.

Menos palabras y más ayuda

Para Uribe, el problema colombiano es un riesgo para la estabilidad democrática de la región y ante lo complejo de la situación, el mandatario dijo que Colombia necesita la ayuda del mundo.

Asamblea de la ONU
"Necesitamos un significativo respaldo", dijo Uribe.
"Pido la ayuda del mundo porque mi gobierno tiene la decisión de derrotar el terror, de que no pasen estos 4 años como un nuevo triunfo de la delincuencia ni como una nueva prueba de la vacilación del Estado y la sociedad frente a la arrogancia de los violentos", subrayó.

El presidente colombiano enfatizó en una colaboración en la lucha y explicó que no hace falta enviar armas si tan sólo los países ricos reducen su consumo de drogas, interceptan el contrabando de narcóticos e impiden el blanqueo de los beneficios del narcotráfico.

De igual forma, enfatizó que Colombia necesita más ayuda para salir de la pobreza y crear empleo.

"Necesitamos un significativo respaldo económico bilateral y multilateral para invertir y generar empleo. Esto es, para empezar a pagar la deuda social".

"Una reflexión: una libra de café colombiano llegó a valer más de 3 dólares, hoy gira alrededor de 60 centavos. Los bancos internacionales y las agencias de cooperación deben duplicar su compromiso y recursos en Colombia", agregó.

La ONU de mediador

Pese a la mano dura, Uribe dejo abierta la posibilidad de iniciar procesos de paz con la guerrilla y los paramilitares con la ayuda de las Naciones Unidas.


Los bancos internacionales y las agencias de cooperación deben duplicar su compromiso y recursos en Colombia

Álvaro Uribe
Ante esta iniciativa, las respuestas son diversas. Por ejemplo, las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), el principal grupo guerrillero del país, cuestionaron el papel de la ONU en un eventual proceso de paz con el gobierno.

Mientras que la segunda organización guerrillera, el Ejército de Liberación Nacional (ELN) -los presuntos responsables del secuestro de los niños- ha iniciado supuestamente conversaciones informales en Cuba con el gobierno de Uribe.

Los paramilitares de las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC), por su parte, se declararon dispuestos a iniciar diálogos de paz con el gobierno con la mediación de ese organismo internacional.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

13 09 02 |  América Latina
Colombia: condenan plagio de menores
13 09 02 |  América Latina
Colombia: diálogo con ELN
12 09 02 |  América Latina
Colombia: critican medidas de Uribe
11 09 02 |  América Latina
Colombia: arrestos sin orden judicial
10 09 02 |  América Latina
Colombia inicia red de informantes
9 09 02 |  América Latina
EE.UU. "certifica" a FF.AA. colombianas
5 09 02 |  América Latina
ONU: inquietud por Colombia
4 09 02 |  América Latina
Colombia/TPI: aumentan presiones
2 09 02 |  América Latina
Colombia: polémica salvaguarda del TPI
26 08 02 |  América Latina
Colombia: disyuntiva entre EE.UU. y el TPI
16 08 02 |  América Latina
EE.UU. quiere inmunidad en Colombia

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: