BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  América Latina
Viernes, 31 de mayo de 2002 - 18:32 GMT
EE.UU. arresta a "espía cubano"
Protesta de cubanos de Miami
Los cubanos de Miami fueron "espiados" por agentes del gobierno de Castro.
Las autoridades de Estados Unidos arrestaron a un presunto espía, a quien acusan de intentar infiltrarse en las fuerzas armadas para conseguir información para Cuba.

Juan Emilio Aboy se entregó y no hubo incidentes cuando los agentes llegaron a su residencia de Miami en una operación conjunta del FBI y el Servicio de Inmigración y Naturalización, SIN.

A Aboy, de 41 años, se le acusa de espiar a los exiliados cubanos en la Florida y de intentar obtener información de Combando del Sur, la rama de las fuerzas armadas estadounidenses que opera en América Latina y el Caribe.

Fidel Castro, presidente de Cuba.
Cuba niega que los procesados sean espías.
Esta nueva operación policial contra cubanos sospechosos de espionaje podría dañar todavía más las relaciones entre Cuba y EE.UU.

Aboy llegó a Estados Unidos en 1996 y, según las autoridades de Washington, forma parte de un grupo de espías denominado la "Red Avispa".

Diez cubanos ya han sido condenados por delitos relacionados con actividades de espionaje.

Amenaza de deportación

En diciembre, Cuba denunció a Estados Unidos por haber condenado a un cubano por espionaje.

La Habana describió al condenado, Gerardo Hernández, como un "héroe nacional".

Las autoridades de Cuba dijeron que las actividades en las que estaba involucrado Aboy no tienen nada que ver con ninguna red de espías.

Sin embargo, señalaron que sí estaba vinculado con "actos legítimos" contra la comunidad de cubanos que viven en Estados Unidos, que pretende acabar con el gobierno de Castro.

Aboy puede ser expulsado del país, pero no encarcelado.

Según un comunicado del SIN, ya comenzó el proceso legal de deportación de Juan Emilio Aboy.

"Es un agente del Servicio de Inteligencia Cubano y ha recibido entrenamiento especial en actividades de espionaje", afirma el comunicado de EE.UU.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

14 12 01 |  América Latina
Perpetua para segundo espía cubano
20 06 01 |  América Latina
Cuba: sentenciados sí eran espías
20 03 02 |  América Latina
"Espía de Cuba" en el Pentágono

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: