BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  América Latina
Sábado, 18 de mayo de 2002 - 18:58 GMT
La Cumbre cierra con oferta comercial
Afuera de su hotel, a Hugo Chávez lo esperaban sus seguidores,
Chávez declaró que a cumbre no permite un debate real.
La Unión Europea (UE) ofreció expandir los lazos económicos con los países centroamericanos, en el último día de la cumbre con presidentes y jefes de Gobierno de América Latina y el Caribe en Madrid.

El canciller español, Josep Piqué, cuyo país ostenta la presidencia de la UE, habló de un nuevo tipo de cooperación y dijo que la oferta podría eventualmente llevar a un acuerdo de libre comercio.


Tenemos que encontrar mercados para nuestros productos, para que estos reemplacen la producción de coca

Alejandro Toledo, presidente de Perú
La propuesta está dirigida específicamente a Panamá, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua y Costa Rica.

Los dirigentes latinoamericanos que asistieron a la cumbre habían acusado a la UE de no hacer lo suficiente para liberar el comercio.

Pique anunció que la UE estaba ofreciendo un "nuevo marco" para trabajar con los países latinoamericanos más pobres, pero no especificó detalles.

El presidente de Perú, Alejandro Toledo, sugirió que la falta de mercados para la exportación en la UE, que otorga sendos subsidios al sector agrícola, estaba alimentando el tráfico ilegal de drogas.

"Tenemos que encontrar mercados para nuestros productos, para que estos reemplacen la producción de coca", dijo Toledo.

"Abran sus mercados, compitamos en precio y calidad", pidió el mandatario.

El monto total del comercio anual de la UE con América Latina excede ahora los US$100.000 millones, pero el bloque no está preparado a ofrecerle al continente completo acuerdos comerciales parecidos a los que selló con Chile el viernes o con México hace dos años.

Cumbre cuestionada

El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, condenó la cumbre diciendo que los líderes mundiales no estaban haciendo lo suficiente para aliviar la pesada deuda que arrastran los países más pobres.

"Hay países en América Latina que se gastan casi todo su presupuesto pagando esa deuda eterna", señaló Chávez.

Presidente Vicente Fox de México y primer ministro de España, José María Aznar
La próxima cumbre se realizará en México en 2.005
"Algunos la llaman deuda externa pero yo la llamo eterna pues uno paga y paga y nunca termina".

Chávez agregó que el concepto de las cumbres entre la UE y América Latina debía ser revisado, pues no dejaba espacio para el debate.

La corresponsal de la BBC en Madrid, Flora Botsford, señala que la ausencia de Fidel Castro en el encuentro parece haber dejado a Chávez con la responsabilidad de llevar la voz de la izquierda.

El primer ministro de España, José María Aznar, anfitrión de la cumbre, defendió el encuentro diciendo que logró progresos importantes.

Funcionarios de la UE sostuvieron una reunión separada el sábado con el presidente mexicano Vicente Fox, cuyo país será la sede de la próxima cumbre en 2005.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

18 05 02 |  América Latina
La Cumbre destaca los avances
18 05 02 |  América Latina
Chávez: "vamos lento y vamos mal"
18 05 02 |  América Latina
"No hay una debida comprensión"
17 05 02 |  América Latina
Fox: "Queremos ser de utilidad"
16 05 02 |  América Latina
Comenzó la cumbre UE-Latinoamérica
17 05 02 |  Economía
Chile y la UE van de la mano
15 05 02 |  América Latina
UE/América Latina: piden resultados

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: