BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 

Escribe: Fernando Ravsberg.
  América Latina
Lunes, 13 de mayo de 2002 - 18:04 GMT
Carter conversa con disidentes cubanos
Jimmy Carter y los disidentes cubanos Osvaldo Payá y Elizardo Sánchez.
Los disidentes explicaron el Proyecto Varela que promueve un referéndum para cambiar la constitución.
Escribe Fernando Ravsberg, corresponsal de la BBC en Cuba.

El ex presidente Jimmy Carter se reunió esta mañana con dos de las figuras más conocidas de la disidencia cubana, Elizardo Sánchez y Osvaldo Payá, ambos promotores del Proyecto Varela.


Me llamó la atención cuán detalladamente conoce el Proyecto Varela y lo que se está buscando con él

Elizardo Sánchez, disidente cubano
Osvaldo Payá dijo que explicaron a Carter la situación política que vive Cuba y las gestiones realizadas (a través del Proyecto Varela) para que se convoque un referéndum mediante el cuál, se pueda cambiar la constitución.

"Me llamó la atención cuán detalladamente conoce el Proyecto Varela y lo que se está buscando con él", afirmó Elizardo Sánchez, quien es además presidente de la Comisión de Derechos Humanos.

Este encuentro fue sorpresivo incluso para los disidentes que según dijeron, fueron avisados del mismo en la madrugada.

De todas formas, para el próximo jueves se espera otra reunión con más opositores.

Centro biotecnológico

Después de desayunar con los disidentes, el ex mandartario estadounidense visitó el principal centro de investigaciones biotecnológicas del país, una visita que podría haber pasado desapercibida.

Jimmy Carter y Fidel Castro.
Carter visitó el centro de investigaciones biológicas.
Sin embargo, las acusaciones del departamento de Estado sobre producción de armas biológicas en Cuba y el posterior desmentido del presidente cubano, le dio a esta visita un especial significado.

Castro afirmó que todos los centros de investigación y producción biotecnológicos están abiertos para que Carter y los especialistas que él designe los visiten y comprueben que allí sólo se producen medicinas.

La oferta del mandatario cubano pone en una muy difícil situación a la Casa Blanca ya que basados en esas acusaciones introdujeron a Cuba en la lista de países del llamado "eje del mal".

Un buen recuerdo

Frente al hotel donde se hospeda el ex presidente, decenas de personas esperan verlo entrar o salir, a pesar del enorme dispositivo de seguridad que lo rodea, compuesto por cubanos y estadounidenses.

Jimmy Carter y su esposa, Rosalynn.
Muchos cubanos guardan un buen recuerdo de la gestión Carter.
Muchos cubanos comunes guardan un buen recuerdo de Carter, pues gracias a las negociaciones entre él y Fidel Castro, muchas familias pudieron reencontrarse después de décadas de separación.

"Para mí fue emocionante poder volver a ver a mi madre después de tantos años de separación", dijo a la BBC la profesora Mayra Pérez, quien se quedó sola en Cuba a los 14 años.

Durante el período de Carter, además, se establecieron las fronteras marítimas, se abrieron las oficinas de intereses (sedes diplomáticas) en La Habana y Washington, y se autorizaron los viajes de norteamericanos a la isla.

Mediador

Carter tratará ahora de mediar entre Bush y Castro, una tarea que no resultará nada fácil, dado el estado de las relaciones bilaterales y, sobre todo, dado lo radical del discurso de Washington.


Para mí fue emocionante poder volver a ver a mi madre después de tantos años de separación

Mayra Pérez, profesora cubana.
La acusación del departamento de Estado sobre la producción de armas biológicas y la supuesta exportación de tecnología para fabricarlas, son en estos tiempos casi una declaración de guerra.

De hecho acaban de incluir a la isla en el "eje del mal", países que supuestamente tienen o procuran tener armas de destrucción masiva, lo que los convierte en posibles blancos para la neutralización" de su capacidad ofensiva.

Claro que por lo menos, en el caso cubano, la acusación podría estar ligada a situaciones de la política interna de los EE.UU., como la reelección del hermano del presidente como gobernador de la Florida.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

13 05 02 |  América Latina
Cuba: Carter visitará centro biológico
10 05 02 |  América Latina
Cuba: disidentes presentan petición
11 05 02 |  América Latina
Castro: "Mentiras olímpicas de EE.UU."
7 05 02 |  Noticias
Cuba: nuevo "eje del mal"
3 05 02 |  América Latina
"No espero cambiar al gobierno cubano"
19 04 02 |  América Latina
DD.HH.: la ONU condena a Cuba

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: