BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 

Escribe: Elva Narcía
  América Latina
Martes, 23 de abril de 2002 - 05:39 GMT
México no romperá relaciones
Rodlofo Elizondo.
Rodolfo Elizondo, vocero del presidente Fox, dijo que se mantendrán las relaciones diplomáticas.
Escribe Elva Narcía, corresponsal de la BBC en México

México no romperá relaciones diplomáticas con Cuba advierte un comunicado del gobierno difundido el lunes por la noche.

La nota oficial fue difundida pocas horas después de que el presidente Fidel Castro diera a conocer la grabación de una conversación privada, en la que el presidente, Vicente Fox, condiciona la permanencia del mandatario cubano en la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo celebrada en la ciudad de Monterrey en marzo pasado.


El Gobierno de México aclara que la conversación indebidamente divulgada por el Presidente de Cuba, habla por sí misma, ya que el Presidente Fox en ningún momento le pidió a su contraparte que no asistiera a la Cumbre de Monterrey, a pesar de los problemas de seguridad y logística que implicaba un anuncio de último minuto

Comunicado oficial de México.
"El Gobierno de México, independientemente de anécdotas y episodios como éste, continuará con sus relaciones diplomáticas con la República de Cuba, con el mismo respeto que a México le merecen todos los países con los que mantiene relaciones" señala el comunicado.

El retiro anticipado de Castro de la conferencia convocada por las Naciones Unidas ocasionó un tironeo diplomático entre México y Cuba, pues el mandatario cubano había asegurado que contaba con pruebas con las cuales podía demostrar que se le había pedido que no asistiera al evento.

"El Gobierno de México aclara que la conversación indebidamente divulgada por el Presidente de Cuba, habla por sí misma, ya que el Presidente Fox en ningún momento le pidió a su contraparte que no asistiera a la Cumbre de Monterrey, a pesar de los problemas de seguridad y logística que implicaba un anuncio de último minuto" indica el comunicado.

El documento agrega que "el Gobierno de México considera inaceptable que las autoridades cubanas hayan violado la privacidad de la conversación entre ambos mandatarios, rompiendo con ello un acuerdo de confianza y de buena fe".

Habrá que dar explicaciones

En la grabación, -divulgada en distintos medios de comunicación-, el presidente Fox pidió a Castro que durante su estancia en Monterrey se abstuviera de hacer declaraciones sobre las relaciones entre México y Cuba y que no agrediera a Estados Unidos y al presidente Bush. Le pidio tambien que regresara a Cuba después de su participación en la conferencia.

Las autoridades mexicanas han negado reiteradamente que se haya ejercido presión para que el mandatario cubano se retirara del evento.

El diputado por el opositor Partido de la Revolución Democrática, Sergio Acosta, dijo a la BBC que el presidente Fox debe explicar tanto al Congreso como al pueblo cubano y al pueblo mexicano qué fue exactamente lo que sucedió.

Fox y Castro en marzo en Monterrey.
El breve encuentro de Monterrey.
El legislador señaló que le parecía inconcebible que el presidente de México hubiera negado que se había ejercido presión para que Castro se regresara a su pais antes de que terminara el evento.

Analistas y medios de comunicación examinan la crisis diplomática México-Cuba en dos vertientes: Una, relacionada con la actitud del presidente hacia Castro y otra, la grabación y divulgación de conversaciones privadas.

"El Gobierno de México no graba ni divulga el contenido de conversaciones, mucho menos las previamente pactadas como privadas", indica el comunicado de la presidencia de la república en la que se hacen algunas precisiones sobre la información divulgada por el jefe de estado de Cuba.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

23 04 02 |  América Latina
Cuba-México: historia de un desencuentro
5 04 02 |  América Latina
Castañeda niega presiones a Castro
27 03 02 |  América Latina
México exige a Cuba una disculpa
26 03 02 |  América Latina
Cuba culpa al canciller mexicano
23 03 02 |  América Latina
Castro se fue por "presión de EE.UU."
6 03 02 |  América Latina
Castro desmiente a embajador mexicano
1 03 02 |  América Latina
Texto de la Cancillería mexicana

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: