BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 

Escribe: José Baig
  América Latina
Jueves, 21 de febrero de 2002 - 03:58 GMT
Fin del proceso de paz en Colombia
Soldados y pasajeros rodean la aeronave secuestrada.
El secuestro del avión fue la gota que colmó el vaso.
Escribe José Baig, corresponsal de la BBC en Colombia.

El presidente de Colombia, Andrés Pastrana, dio por terminado el proceso de paz con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y ordenó a las Fuerzas Militares que retomen el control de la zona desmilitarizada donde se llevaban a cabo las negociaciones.

El anuncio se realiza luego de que el gobierno acusara a las FARC del secuestro de un avión -hecho que los rebeldes negaron-.

En una alocución televisada en directo, el mandatario hizo un resumen de los acontecimientos alrededor del proceso de paz iniciado en 1999, con la firma del acuerdo de Los Pozos.

Presidente Andrés Pastrana.
Pastrana dio a las FARC unas horas para retirarse.
Durante su exposición, Pastrana mostró fotografías de las nuevas instalaciones construidas por el principal grupo guerrillero del país en la zona desmilitarizada, a lo largo de estos tres años.

El presidente se dirigió directamente a Manuel Marulanda, máximo comandante de las FARC, a quien acusó de burlarse de la buena fe de todos los colombianos.

"Decretamos una zona para sostener negociaciones... y usted la ha convertido en una guarida de secuestradores, en laboratorio de drogas ilícitas, en un depósito de armas, dinamita y carros robados".

Pastrana hizo también un recuento de las acciones guerrilleras del último mes, en el que las FARC lanzaron una ofensiva con saldo de decenas de muertos y heridos, destrucción de infraestructura y pérdidas millonarias.

"Indignación"

Este miércoles la guerrilla secuestró un avión comercial, voló dos puentes y dinamitó un oleoducto. Con estos hechos, dijo Pastrana, "se ha rebosado la copa de la indignación".


Un ejército de 40 millones de personas es invencible, nunca podrán derrotarnos

Presidente Pastrana
Con base en estas consideraciones, el presidente tomó la determinación de dar por terminado el proceso de paz con las FARC y poner fin a la vigencia de la zona desmilitarizada donde se estaban llevando a cabo las negociaciones.

Simultáneamente, ordenó el ingreso de las Fuerzas Militares a la zona de despeje, el área de 42 mil kilómetros en el sur del país, de donde se retiraron en 1999 para permitir las negociaciones de paz.

Pastrana advirtió a los colombianos que vienen tiempos difíciles, pero les pidió que no se preocupen, pues "un ejército de 40 millones de personas es invencible, nunca podrán derrotarnos".


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

20 02 02 |  América Latina
Gobierno culpa a las FARC del secuestro
21 02 02 |  América Latina
EE.UU. reitera "terrorismo de las FARC"
20 02 02 |  América Latina
Colombia: senador secuestrado en avión
15 02 02 |  América Latina
Candidatos se reúnen con las FARC
13 02 02 |  América Latina
Retoman negociación de paz en Colombia
5 02 02 |  América Latina
EE.UU. evalúa el Plan Colombia
6 02 02 |  América Latina
Piden congelar ayuda a Colombia
13 09 01 |  América Latina
Un año del Plan Colombia

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: